Мы долго и много друг друга любили (перевод П. И. Вейнберга)

III.

    Мы долго и много друг друга любили,
Но в добром согласьи и мире мы жили;
И часто мы в «Мужа с Женою» играли,
Но ссоры и драки совсем мы не знали.
И тешились вместе, и вместе смеялись,
И нежно ласкались и все целовались;
И, в жмурки играя, из детской забавы,

Зашли мы далеко в леса и дубравы…
И спрятаться так хорошо мы успели,
Что после друг друга найдти не съумели.

Примечания.

См. также перевод Михайлова.