Два сердца

Не новым-ли сердцем природа дарит
Того, кто, душой цепенея,
Безропотно век свой тяжелый влачит?
Но новое сердце огнем не горит,
Страдать и любить не умея.
Не правда ль, как мало походит оно
На юное сердце былое?
То было и жизни и страсти полно,
И билось в груди, как трепещет зерно
Под почвой весенней порою…

Перевод Николая Ивановича Познякова.