Комета

Куда ты держишь путь, прекрасная звезда,
Таинственный полет столетия свершая?
Откуда гостьею явилась ты сюда,
Безбрежный океан небес переплывая?
Не повстречал-ли где взор лучезарный твой
Таких же, как у нас, печалей и страданья?
Скажи: есть братья нам в пучинах мирозданья?
Не шлют-ли к нам они приветствия с тобой?
Когда твой яркий луч опять сюда прольется,
Исчезнет, может быть, из мира человек….
И если род земной, угаснув, не дождется
Возврата твоего, тогда, из века в век,
Ты, продолжая путь, в минуту возвращенья
Взгляни на мир пустой, прекрасная звезда,
Взгляни хотя мельком ты взором сожаленья
На сцену стольких мук и тяжкого труда!..

Перевод Лиодора Ивановича Пальмина.