Произведения

Стихи Гертрудис Гомес де Авельянеды

13 произведений

В библиотеке Лиры собрано 149 стихотворений Гертрудис Гомес де Авельянеды - известные и редкие произведения на разные темы.

Гертрудис Гомес де Авельянеда

Contemplacion

Сумерки у реки наводят поэтессу на мысли о прошлом и неизвестном будущем. Она смотрит на облака, вечернюю звезду и луну. В ночном …

На испанском языке О природе О Боге и душе 1841
Гертрудис Гомес де Авельянеда

A una acácia

Поэтесса узнаёт любимую акацию по голым веткам и вспоминает обещание, данное в пору её цветения. Дерево сможет вернуть весной то, что потеряло …

На испанском языке О любви О природе 1842
Гертрудис Гомес де Авельянеда

Dios y el hombre

Человек требует у Бога объяснить, почему в мире есть зло и почему разум не видит замысла Творца. В ответ Бог спрашивает о …

На испанском языке О природе О Боге и душе 1842
Гертрудис Гомес де Авельянеда

El genio de la melancolía

Меланхолия рассказывает, как окрашивает вечер, туман, лунный свет и осенние поля. Её тянет к влюблённым, поэтам и старым руинам. Усталому человеку она …

На испанском языке О природе Про осень 1845
Гертрудис Гомес де Авельянеда

A la esperanza

Надежда поддерживает воина, моряка, поэта и влюблённого. Героиня просит для себя о тихой жизни среди полей и деревьев. Она держится за эту …

На испанском языке О жизни О природе
Гертрудис Гомес де Авельянеда

A una mariposa

Говорящая следит за бабочкой, которая перелетает от цветка к цветку. Когда та приближается к прекрасной розе, говорящая замечает шипы и просит вернуться …

На испанском языке О природе
Гертрудис Гомес де Авельянеда

A un cocuyo

В тропическую ночь светляк мерцает среди тростника и пальм. Поэтесса гадает, чей это свет, и предлагает ему рассыпать искры вместе со звуками …

На испанском языке О природе О поэзии
Гертрудис Гомес де Авельянеда

A vista del Niágara

У Ниагары Авельянеда вспоминает о поездке, которую надеялась совершить с мужем. Шум воды будит память о кубинском поэте Хосе Марии Эредиа. От …

На испанском языке О природе О поэзии О смерти
Гертрудис Гомес де Авельянеда

En el album de una señorita cubana

Поэтесса обращается к девушке, рождённой, как и она, на Кубе. Она вспоминает сейбы, кофе и тростник, ночных птиц и ураганы, чтобы объяснить, …

На испанском языке О природе О Родине
Гертрудис Гомес де Авельянеда

La noche de insomnio y el alba

Пока все спят, рассказчица выходит из душной комнаты, но снаружи ночь кажется ей огромным гробом. Первые лучи рассвета возвращают ей дыхание. С …

На испанском языке О природе
Гертрудис Гомес де Авельянеда

La vuelta á la patria

После более чем двадцати лет за океаном Авельянеда возвращается на Кубу. Она просит ветер передать её привет полям, лесам и людям от …

На испанском языке О природе О Родине
Гертрудис Гомес де Авельянеда

Paisaje guipuzcoano

По дороге к часовне в Гипускоа Авельянеда просит спутника задержаться и посмотреть на долину. Девочки подают им цветы в надежде на монетку, …

На испанском языке О природе О бедности
Гертрудис Гомес де Авельянеда

Paseo por el Bétis

Лодка идёт по Гвадалквивиру мимо Севильи на закате. Видны башни и вечерняя звезда, ветер приносит запахи цветов, а говорящая просит грести быстрее, …

На испанском языке О природе О дороге