Короткие стихи

На увеселительный сад, названный Капризом

Красота устроенного сада оправдывает его название Каприз. Искусство и труд превращают пренебрежённое место в источник удовольствия.

Разговор между Минервой и Аполлоном

Аполлон жалуется Минерве на молчание муз. Ответ богини связывает возрождение наук и поэзии с передачей руководства Дашковой.

Слух и видение

Сатир расспрашивает соседей о полётах Пчелы и получает ответы по мерке каждого рассказчика. Только посещение улья даёт возможность узнать истину самому.

Станс к Дмитрию Григорьевичу Левицкому

Портрет Екатерины, написанный Левицким, вызывает восхищение поэта. Живопись и словесное искусство сопоставляются как способы прославления правительницы.

Эпитафия мудрецу нынешнего века

Шутливая эпитафия подводит итог жизни в картах, стихах и сне. Мнимая мудрость покойного превращена в обобщение о непрочности человеческого счастья.

Приятность простой жизни

Тем больше страсть моя к тебе непобедима

Монолог влюблённого Мстислава: чем больше хладом его гасят, тем сильнее пламя страсти. Даже камень вместо сердца и слёзы не погасят огонь.

Песня (Много роз красивых в лете)

Любимая превосходит для героя всех красавиц и даже могла бы пленить самого Амура. Её скромность, речь и движения составляют цельный образ очарования.

Стихи к сочинителю разных новых русских комедий

Автор хвалит сочинителя комедий за соединение забавы с общественной пользой. Исправление нравов через искусство представлено достойным служением отечеству.

Не у батюшки в зеленом саду

Песня хором о молодом ямщике: не в батюшкином саду поёт соловей, а ямщик бежит по чистому полю на заре. Товарищи, пора вставать, …

Бессмертия не покупают

Песня Старика из совместной с Екатериной II оперы отвергает покупную славу. Комическое окончание переводит рассуждение о героизме в бытовую погоню за побитыми …

Во громе, звуке, стуке, треске

Ария из совместной с Екатериной II оперы рисует наслаждение шумом, богатством и внешним блеском. Самодовольная речь персонажа раскрывается через наряд, музыку и …

Волосочесатель-сочинитель. Сказка

Парикмахер, уверенный в своём литературном даре, приносит Вольтеру на оценку поспешно сочинённую драму. Вежливый ответ возвращает самовлюблённого автора к ремеслу, в котором …

Еротоида 13

Стихотворение говорит о поиске близкого по духу сердца и о блаженстве взаимных объятий. Нежность противопоставлена грубости, а любимые ищут в другом ответное …

Еротоида 15

Влюблённые не решаются признаться в своих чувствах, пока между ними не возникает доверие. Ожидание взаимности сравнивается с воском, который тает рядом с …

Еротоида 4

Герой упрекает гордых красавиц, которые презирают любовь, хотя сами стремятся к её удовольствиям. Их холодное сердце не умеет отвечать на искреннее чувство.

На мраморную колонну в Красной мызе Нарышкиных

Краткая колонная надпись называет высочайший дар источником невыразимой радости.

На отражение шведов Грейгом

Похвала Грейгу прославляет морскую победу как остановленный исполинский натиск благодаря храбрости и славянскому духу.

На посещение в Тамбове типографии епископом Феофилом

Типографское приветствие Феофилу обещает сохранить имя гостя и приглашает духовного учителя обогатить мир печатным словом.

Слышен топот лошадиный

В арии из совместной с Екатериной II оперы персонажи замечают приближающегося всадника. Пыль и топот сменяются узнаванием Кривомозга и ожиданием новостей.

Кантата

Хвалебная песнь той, кого называют источником щедрот, радостью россов и другом небес. Благодаря ей люди дышат и живут, поэт посвящает ей сердца …

На гроб графа Петра Ивановича Панина

Надгробная надпись охраняет память Панина от врагов отечества. Сжатый образ скрытого грома соединяет посмертное почитание с осуждением измены и неправды.

На изображение Екатерины II (Величества, любви, щедроты, красоты)

Портрет Екатерины соединяет добродетель со счастливой властью. Вариантные строки сохраняют придворную похвалу.

На изображение Екатерины II (Любовию к России дышит)

Панегирическая надпись Екатерине изображает её покровительницей России, законодательницей и грозой врагов.

Без награды добродетель

Утверждение о неизбежной награде добродетели сначала опирается на Бога, совесть и общественное одобрение. Неожиданный пример восемнадцатилетней девушки придаёт нравоучению лёгкий и двусмысленный …

Гимн слепых

Слепые обращаются к владыке судьбы с просьбой подарить зрение хотя бы на одно мгновение. Увидеть свет им нужно ради лиц благотворителей, которые …

К портрету адмирала Александра Ивановича Круза

Надпись к портрету Круза прославляет защиту Петербурга в морском бою. Победа изображена как соединение военной доблести, императорского покровительства и Божьей защиты.

К портрету княгини Екатерины Романовны Дашковой

Лаконичная надпись сопоставляет участие Дашковой в восшествии Екатерины с её покровительством наукам. Мифологические имена выражают переход от государственной истории к академическому служению.

Маралов написал стихов велику груду

Поэт Маралов сочинил такую груду стихов, что ее трудно утащить даже верблюду. Автор шутит, что неопубликованные стихи могут пригодиться хотя бы на …

На мраморное изображение митрополита Гавриила

Мраморное изображение митрополита Гавриила сопоставлено с мудрым храмостроителем Соломоном. Короткая надпись связывает создание храма с волей Екатерины и достоинствами церковного деятеля.