Лампада Григория Просветителя

Лишь ночь обнимет небосклон,
Лампады свет неугасимый
Заблещет ярко,—озарен
Им край Армении родимой!

Где Арагац, престол-гора,
Возносит черные громады,
Она повисла без шнура,
Весь мир ласкает луч лампады…

Она сияет звезд светлей
На высотах недостижимых;
Слеза святителя—елей
Ее лучей неугасимых…

И вихрь, что мчится над землею,
Не властен луч ее порвать,
И человеческой рукою
Лампады чудной не достать!

Пусть мрак навис с зловещим воем,
Стране родимой смерть тая,
Пусть содрогнулась перед боем
Душа ничтожная твоя:

Кто не смыкал позорно вежды,
Но, верой движимый одной,
Взирал, исполненный надежды,
В судьбу Армении родной,—

Увидит над собой, высоко,
Висящий над землею свет,
И землю охранит от бед
То светлое, Господне око!..

(перевод Эллиса)