Я к белому плечику милой (перевод М. Л. Михайлова)

* * *

Я к белому плечику милой
Прижался щекою плотней:
Хотелось бы очень подслушать
Что кроется в сердце у ней.

Трубят голубые гусары
И в город въезжают толпой…
Я знаю, придётся, голубка,
Нам завтра расстаться с тобой.

Пожалуй, покинь меня завтра!
Зато ты сегодня моя;
Зато в этих милых объятьях
Сегодня блаженствую я.