Георгу Гервегу (перевод Д. Д. Минаева)

Георгу Гервегу

Ты, Гервег, жаворонок словно,
Взлетаешь к солнцу в вышину.
Поёшь там звонко, без печали…
Но стужа зимняя прошла ли?
Неужли ты нашёл в Германии весну?

Ты, Гервег, жаворонок словно,
Вспорхнув, льёшь трели в облаках
И землю из виду теряешь…
Ах, лишь в одних твоих стихах
Есть та весна, что нам ты воспеваешь.