Зарубежная поэзия в переводах

Дары народам

Зарубежная поэзия О РодинеО Боге и душе
Настройка шрифта
Размер
19
От 14 до 30 пикселей
Шрифт

Шел Христос с Петром апостолом
К нам на землю с неба светлого.
Петр в большом мешке подарки нес
Всем народам, сколько ни было
Их под ясным Божьим солнышком.

«Бог ко всем народам милостив,
Всех Он любит одинаково», —
Говорил апостол ласково,
Оделив подарком каждого.
Опустел мешок с подарками, —
Но апостол затуманился,
На Христа глядит задумчиво.
«Ну, а как же быть нам с чехами?
И они ведь ждут подарочка».

Стало жалко чехов Господу.
Посмотрел он на апостола
И сказал ему: «Чтоб на небо
Я вернуться мог без горести,
Дай и чехам что им надобно,
Если всем ты роздал милости».

Вновь апостол затуманился,
Поднял плечики, задумался
И сказал, вздохнувши: «Господи!
Всё, что было взято, роздано, —
Ничего им не осталося».

(перевод Н. М. Соколова)

Есть видео или песня на эти стихи? Добавьте ссылку

Войдите, чтобы добавить ссылку на видео или песню.

Обсуждение

Комментарии

0

Комментариев пока нет. Будьте первым.