Сонет

Спадают в саду лепестки,
И пламя дрожит от прохлады.
С тобою сливаю я взгляды,
Но плакать хочу от тоски.
Как глине привычны тиски,
Так сердце не просит пощады,
В страданиях ищет услад.
Спадают в саду лепестки.
Покорны цветы умиранью.
Ты молча внимаешь молчанью
Под тенью недвижных волос.
Любовь тяжела. Я в томленье.
Ты слышишь, в тиши дуновенье
Неведомых крыл пронеслось?

Перевод Екатерины Александровны Галати.