Бессилие

Подумать только: сумрак полный
Я озарить могу огнём;
Могу бушующие волны
Разрезать парусным конём.
Могу без трепета сомнений
Свершить наукой чудеса:
И голубые небеса
Опутать сетью вычислений.
Систему новую могу
Измыслить я; в своём мозгу
Решить проблему мировую…
Но не пойму я одного:
Запросов сердца моего,
Его загадку роковую.

(перевод: О. Н. Чюмина)