Желание (перевод О. Н. Чюминой)

Здесь на земле всё слишком скоротечно:
И запах роз, и пенье соловья.
Такой весны, что остаётся вечно
                Хотел бы я!

Здесь на земле все жаждут перемены,
Лобзанья здесь уходят без следа.
Я жажду тех, что вечно неизменны
                И — навсегда!

Здесь на земле любовь непостоянна,
А дружба длится краткие года.
Я чувства жду, какому тень обмана
                Была б чужда!