Зарубежная поэзия · На английском языке

Death of Darius Codomannus

Зарубежная поэзия О войнеПоэмыО смерти
Настройка шрифта
Размер
19
От 14 до 30 пикселей
Шрифт

The muffled clash of arms is past, as if it ne’er had been;
The lightning scymitar has sheathed its terrors bright and keen:
Once bright, once keen, dark spots of blood bedim its lustre now;
And the sharpness of the tempered edge is dulled by many a blow.

Dark windings of the valley’s bed!
Deep gorges of the hill!
Bear further off that hurried tread
Which wakes your echoes low and dead:
It fails, and all is still.

Seems now as if no voice, no sound,
Had ever rung or moaned around,
Save perhaps some lone bird’s plaintive song
Dying those wild, vast woods among
Unanswered, for there lingers there
No joyous denizen of air.

And that one wanderer, flitting by,
Vainly for sweet response might sigh,—
Vainly might hope for some far strain
To greet his warbled call again.

The breeze alone—shrill, dirge-like, sad—
Borne down those huge hills, cedar-clad;
Deep hid in gloom, the river’s rush
Pouring unseen through reed and bush;
And (sign of utter solitude)
Strange sounds of alien rill and wood:

Woods that are murmuring far away;
Rills that glide off in foam and spray
Through mistlike distance, dim and grey;
No other sounds erewhile were heard
Responsive to the lonely bird.

But now there is another tone,—
Faint as the river’s faintest moan;
Low as the west-wind’s softest sigh
Breathed sweet from an unclouded sky;
Sad as the last note’s calm decay
Ere the wild warbler flits away;
Yet, heard through all, those tones belong
Neither to stream nor wood nor song.

They speak of life, they bear a thrill
Not native to the wordless grove;
The whispered echoes of the hill,
The gushing waters of the rill
Have no such power to move.

And there is life: a human form
Lies prostrate in the vale
Like a reft victim of the storm,—
Fallen, bleeding, cold and pale;

A stately form, though blighted now,—
For grandeur dwells upon his brow;
And light shines in his lifted eye
Which looks on death unfearingly;
And o’er him rests that placid grace—
Sign of high blood and noble race.

The forehead bears a diadem
Burning with many an orient gem
Stained ruddy now in blood.
The starry robe, the flashing ring,
The pearls in bright and braided string,
All speak of Persia’s slaughtered king
Stretched dying by the flood.

Let not the glass be shaken,—
Life’s sands are ebbing low;
Let no loud winds awaken,—
The tide is past its flow.

The swords that gleamed around him
Are reddened with his gore;
The traitor-hands that bound him
Will never bind him more.

All Iran has forsaken
The god to whom she kneeled:
This word no more can waken
Life on the battle-field.

Not one of all the glorious host
That bowed to Mithras’ beam
Ere Persia’s crown was won and lost
By Issus’ fatal stream;

Not one, who by the Granicus
Poured forth their lives in blood;
Not one, who on Arbela’s plain
In serried phalanx stood;

Not one remains to watch him now;
Not one to wipe his death-damp brow;
A monarch left without a throne:
Pomp, might, dominion,—all are gone!

A son bereaved, a childless sire,
A king slain in the traitor’s ire;
On the dark streamlet’s wild bank lying
Behold Darius, lone and dying!

Where are now his farewell dreams
Fading fast as daylight’s beams?
Oh! where rests the monarch’s heart
Now, when life and glory part?

Sees he with that glazing eye
Susa’s gorgeous majesty;
All the light of regal halls
Where the gushing fountain falls;

All that rich and radiant ring
Once the guard of Asia’s king;
Gardens bright where flower and tree
Waved in airs of Araby?

Whither wings his spirit now?
Whither do his last thoughts flow?
All his mighty empire lies
Round him as he droops and dies:

Ancient Egypt’s storied pride,
With the dark Nile’s ponderous tide;
India rich in pearl and gem,
Hallowed by the Ganges’ stream;

Syria with her tideless sea
Ever sleeping placidly;
Desert lands where wandering dwell
Ishmael’s sons invincible;

Fallen Palmyra, ruined Tyre
Where the Grecians’ flood of ire
Burst so full and fierce and strong,
Rolled so dark and deep along,

That no voice was left to tell
How their sovereign-city fell:
As the prophet-doom was spoken,
‘Her robe is rent, her sceptre broken’!

Israel’s God is conqueror now
Crown and plume have left her brow;
She rests silent by the sea,
And so shall rest eternally.

Oh! not to these the monarch turns;
Not to glories passed away:
Remembrance in his spirit burns,
But not of power’s decay.

A voice still whispers in his ear
Of one his word betrayed;
And, shadow-like, there lingers near
A form that will not fade;

The warning words of one who died,
That victim to a tyrant’s pride,—
The Athenian voice of prophecy:
‘King! my Avenger’s step draws nigh;
The twilight of thy day is closing
And clouds are on its fall reposing;
I hear the distant tempest sighing
In muttered murmurs, faint and dying;
Asia with sound of arms is shaken,
But who will to the conflict waken?
On rolls the foe in living thunder
Insatiate for the dazzling plunder!

‘The steeléd bands of Macedon,
The hosts of Ammon’s haughty son,
Shall crush thy pomp, shall spurn thy gems,
Shall dye with blood thine Empire’s streams;
From Iran’s throne its sovereign hurl,
And Mithras’ gorgeous standard furl;
For ever furl: the sacred fire
Shall never more to Heaven aspire;
Its light shall fade, its flames shall die:
They own not Immortality.
Another Altar shall arise
Beneath the bright earth’s cloudless skies.
King of the Earth! thy course is run:
Remember me and Macedon!’

Thus, boldly, Charidemus spoke,
Then sank beneath the tyrant’s stroke;
But his last voice to Heaven ascends,
And Heaven to hear its accent bends!

From the dark tomb Darius gave
There comes no murmur of a slave:
The hallowed blood of liberty
Sends from the dust its thrilling cry;
Makes to the gods its stern appeal,
And summons Grecia’s sons of steel!

They come! They come! A measured tread
Heavy and clanking, deep and dread,
Breaks up the hush, profoundly dead,
Of that wild rocky vale;
And gleaming lance, and flashing shield,
Their blood-gilt light and glitter yield,
And plumes are on the gale!

Onward they come, a noble host!
Now in the deepening valley lost;
Now through the wood-glade glancing seen:
All mailed and burnished, bright and sheen.

At length around the king they pour,
Of Grecia’s hosts the pride and power.
Darius lifts again his eye;
He sees not now the placid sky:
For the green-wood and lonely glen
He views a throng of steel-armed men.

The hum and clash swell stern and loud,
And o’er him many a form is bowed,
And many an eye of eagle-light
Meets piercingly his failing sight.

Tall warriors on their lances leaning,
Plume-shadowed brows of darkest meaning,
Surround the dying king;
Their shapes before his vision swim
Ghost-like and wandering, faint and dim;
Their voice sounds like a sacred hymn:
Low, solemn, murmuring.

One kneels beside and props his head,
And from the river’s crystal bed
Sprinkles his ghastly brow;
The cool clear water, as it falls,
A moment sight and speech recalls:
Darius knew his foe!

He clasped his hands, and raised his eyes
Bright with forgiveness to the skies;
He blessed his conqueror in that hour;
He prayed for added might and power
To follow Asia’s alien lord
And strengthen his resistless sword!

Statira’s shade is near him now:
She lightens thus his kingly brow,
And with her calm and holy smiles
Her lord and captor reconciles!

But soon that gentle shade is gone,
And Vengeance lingers there alone:
A sudden gloom falls round the king;
Stern thoughts within his bosom spring.

The rebel-satrap and his band:
Men of unhallowed heart and hand,
Before their slaughtered monarch rise:
His curse falls on them ere he dies;—

‘Soldiers of Greece and Macedon!
For the dark deed by Bessus done
I leave revenge to Ammon’s son:
He before whom all Persia fell—
The glorious! the Invincible!
The lord of Cyrus’ solemn throne:
The crowned in haughty Babylon!—
I charge him by his power and pride
To think how Iran’s monarch died;
To turn the traitor’s blood-stained sword
Back to the bosom of its lord!
A bitter draught he gave his king:
His lips shall drain the same dark spring.
Warriors! I may not longer stay
For Mithras calls my soul away!’

He said; his pale lips ceased to quiver;
His soul soared to its awful Giver;
The host stood round all hushed and still
While dirge-like murmured breeze and rill.

Есть видео или песня на эти стихи? Добавьте ссылку

Войдите, чтобы добавить ссылку на видео или песню.

Обсуждение

Комментарии

0

Комментариев пока нет. Будьте первым.