Умные звёзды (перевод М. Л. Михайлова)

Умные звёзды

        Не всякий цветок
        Спасётся от ног, —
И редкий останется целым:
        Все ходят полями
        И мнут сапогами
Головки и робким и смелым.

        Хоть жемчуг целей
        В пучине морей,
Но мы и его добываем:
        Сверлим его зерна
        И после позорно
На шёлковый шнур их вздеваем.

        Как звёзды умны!
        Мы им не страшны:
Чуждаясь земного предела,
        Они средь эфира,
        Как светочи мира,
Стоят невредимо и цело.