Плитою каменной зачем в его отчизне

* * *

Плитою каменной зачем в его отчизне
Вы украшаете могильный холм певца?
Каменьями в него бросали вы при жизни
И злобою к нему пылали в вас сердца.

На мраморной плите — зачем венок лавровый?
Любовь, одна любовь горела в нём светло.
Прекраснейший из всех венков — терновый,
Который украшал Спасителя чело.

Перевод Ольги Николаевны Чюминой.