Всегда ль мы искренно желаем (перевод О. Н. Чюминой)

Всегда ль мы искренно желаем
Усопших видеть возле нас?
Ужель от них мы не скрываем
Душевной низости подчас?

Быть может, друга светлый взор,
Сиявший раньше одобреньем—
Усмотрит тайный мой позор,
И сменится любовь—презреньем?

Нет, я неправ, я сознаю;
Любви прощаются сомненья,
А смерть мудра в своем прозренье,
И душу видит он мою.

В часы упадка и борьбы
Пребудьте с нами неизменно
И возносите неизменно
За братьев гибнущих хвалы.