Ирландский поэт, собиратель баллад и редактор викторианской эпохи.
Биография
Перейти к стихамУильям Аллингем (1824-1889) - ирландский поэт, собиратель баллад и редактор викторианской эпохи. В его стихах ирландские пейзажи и устные предания соседствуют с наблюдениями над городом и общественной жизнью. Некоторые тексты по строю близки песне, другие используют размер и рифму для рассказа о современной Ирландии.
Аллингем родился 19 марта 1824 года в Баллишанноне, в графстве Донегол. Его отец управлял местным банком. Аллингем учился дома и в пансионе, а подростком начал работать в том же банке. В 1846 году он поступил на таможенную службу. По работе ему приходилось ездить вдоль побережья, где он записывал народные песни и баллады. Среди мест его службы были Рамси на острове Мэн, Колрейн, Баллишаннон и позднее Лимингтон в Англии. Местный фольклор и формы народной песни он использовал и в собственных произведениях.
В 1840-е годы началась его переписка с поэтом и редактором Ли Хантом, которому Аллингем посвятил первую книгу Poems (1850). Во время визитов в Лондон он познакомился с Альфредом Теннисоном, Томасом Карлейлем и Данте Габриэлем Россетти. Некоторые из этих литературных знакомств переросли в многолетнюю дружбу. Сборник Day and Night Songs вышел в 1854 году и был переиздан в расширенном виде в 1855-м. Для него сделали иллюстрации художники, связанные с прерафаэлитами. Среди песен Аллингема есть произведения, в которых интонация устного рассказа позволяет чудесному появиться в обыкновенном сельском пейзаже.
В 1864 году Аллингем издал Laurence Bloomfield in Ireland, повествование в стихах о землевладении и положении арендаторов в Ирландии. Наряду с лирикой и собственными балладами он готовил антологии народной и современной поэзии. В 1870 году Аллингем оставил таможню и стал заместителем редактора Fraser’s Magazine. С 1874 по 1879 год возглавлял журнал. В 1874 году он женился на художнице и иллюстраторе Хелен Патерсон, впоследствии известной как Хелен Аллингем. У них было трое детей.
В последние годы выходили его новые книги, в том числе Irish Songs and Poems, а с 1888 года началось издание шеститомного собрания. Аллингем умер 18 ноября 1889 года в Хампстеде. Его прах захоронен в Баллишанноне. В 1907 году Хелен Аллингем и Долли Рэдфорд издали его дневник. Записи о встречах с писателями, журнальной работе и жизни вдали от Лондона дополняют его стихи и остаются свидетельством повседневной литературной жизни викторианской эпохи.
Стихи Уильяма Аллингема
В библиотеке Лиры собрано 97 стихотворений Уильяма Аллингема - известные и редкие произведения на разные темы.
Green Hills, Blue Mountains, Rocks and Streams,
Горы, ручьи, птицы, книги и музыка собираются в короткий перечень того, что поэт любит. Последнее восклицание соединяет природные и домашние впечатления.
Here and There
В каждом куплете дети воображают, что кто-то из друзей далеко, заблудился или попал в беду. Припев возвращает каждого к общей песне, пока …
Honeysuckle
Запах жимолости первым выдаёт цветущую изгородь. Днём её замечают пчёлы и прохожие, а ночью среди росы и редких звуков она даёт укрытие …
I Love You, Dear
Говорящий воображает, как летал бы рядом бабочкой или пел птицей. При встрече он предлагает близкому человеку цветок вместе со своим признанием.
In a Broken Tower
Говорящий поднимается на разрушенную башню и смотрит, как море темнеет под восходящей луной. Ощущение, что он навсегда останется в руинах, сменяется готовностью …
In a Spring Grove
Говорящий разглядывает анемоны, первоцвет и гнездо коноплянки в остролисте. Из простого птичьего пения вырастает обращение ко всей полноте весенней жизни.
In the Dusk
Звёзды появляются над водопадом и морем. Говорящий хотел бы разделить этот момент с любимым человеком, и тихое движение прилива отвечает на его …
I Saw a Little Birdie Fly
Птица поёт для Эми и просит в награду крошку хлеба и улыбку. Получив их, она улетает и прощается с девочкой, как старый …
Jingle, Jangle!
Четыре шумных персонажа получают говорящие имена. Их отправляют в разные концы света, а последнему достаётся самое близкое место на стуле, где нужно …
Kate o’ Belashanny
Говорящий любуется Кейт у реки Эрн и с шутливым отчаянием пытается добиться её расположения. В последней строфе меняется припев: вместо прежней просьбы …
King Henry’s Hunt
Историческая баллада показывает, как Генрих VIII ждёт сигнала, прежде чем начать охоту. Причину его внезапного оживления читатель узнаёт из сообщения о казни …
Kitty O’Hea
Влюблённый поёт Китти о её красоте и жалуется, что из-за неё не может собраться с мыслями. Под конец терпение иссякает, и он …
Late Autumn
Октябрьский пейзаж с убранными полями и песней малиновки сменяется холодным туманом. В вечерней картине есть торжественная печаль, а крестьянин спит спокойно после …
Let Me Sing of What I Know
Стихотворение ставит рядом маленький приморский город и большие вопросы о воле и судьбе. Ответом на вопрос о значительности становится решение петь о …
Long Delayed
Герой долго ищет любовь и покой, видя, как другие уже нашли своё счастье. Когда он признаёт ожидание бессмысленным, к нему приходит радость, …
Morning Plunge
Говорящий начинает день у моря, бросается в холодную воду и на миг чувствует себя среди рыб и птиц. Дома его ждут завтрак …
Nick Spence
Ник Спенс продаёт корову за ничтожную сумму, а на выговор хозяина не обращает внимания. Скороговорочный перечень дворов и построек завершает короткую шуточную …
Oh! Were My Love
Говорящий трижды представляет любимую сельской девушкой. В его мечте есть поиск заблудившегося скота, зимние вечера у прялки и спокойная старость в уединённом …
On a Forenoon of Spring
Весеннее утро раскрывает перед говорящим молодую листву, горы и залив. Он воображает себя рыбаком, пастухом и пряхой, а высшее выражение радости узнаёт …
Riding
На узкой дороге богатые всадники встречают торговца с ослом. Лорд требует уступить, а леди признаёт равное право торговца на дорогу, и тот …
Robin Redbreast
Малиновка остаётся в саду, когда остальные птицы улетают, а ветви сбрасывают листья. К зиме радостный припев становится тревожным, и ребёнок предлагает поделиться …
Seasons
У каждого времени года своё место и занятие: весной лес, летом море, осенью горы. Даже зимой, которой говорящий сначала опасался, есть катание …
Serenade
Певцы тихо обращаются к спящей возлюбленной, желая ей покоя до утра. Ночные звёзды и дальнее эхо продолжают песню, пока звучит последнее пожелание …
Sleeping
На небе опускается ночная завеса, в комнате закрывается штора, а у Эмили смыкаются веки. После молитвы и поцелуя взрослый просит ангелов сторожить …
Snowdrop
На земле, пропитанной кровью и слезами, появляется подснежник. Говорящий обращается к нему с просьбой о милости, а затем замечает, что само появление …
Spring Is Come
Весна возвращает птиц, молодую зелень и свет над морем. Людей, которых оплакивает говорящий, она вернуть не может, поэтому он ищет ответ в …
The Abbot of Innisfallen
Аббат Кормак, заслушавшись белой птицей, возвращается в монастырь и узнаёт, что минуло двести лет. После отпущения грехов монахи видят за окном уже …
The Ball
Люди разных стран и цветов кожи живут на одном земном шаре. От этой мысли стихотворение переходит к солнцу среди звёзд и к …
The Ban-shee
Ночью воины слышат крик банши и понимают, что их вождю грозит смерть. Проснувшись, он признаёт предзнаменование и всё равно велит подать сигнал …
The Bird
Птице предлагают тёплую постель, драгоценности и золотую чашу. Она выбирает ночлег в плюще, бегущую воду и ветку, с которой можно взлететь.