Ирландский поэт, собиратель баллад и редактор викторианской эпохи.
Биография
Перейти к стихамУильям Аллингем (1824-1889) - ирландский поэт, собиратель баллад и редактор викторианской эпохи. В его стихах ирландские пейзажи и устные предания соседствуют с наблюдениями над городом и общественной жизнью. Некоторые тексты по строю близки песне, другие используют размер и рифму для рассказа о современной Ирландии.
Аллингем родился 19 марта 1824 года в Баллишанноне, в графстве Донегол. Его отец управлял местным банком. Аллингем учился дома и в пансионе, а подростком начал работать в том же банке. В 1846 году он поступил на таможенную службу. По работе ему приходилось ездить вдоль побережья, где он записывал народные песни и баллады. Среди мест его службы были Рамси на острове Мэн, Колрейн, Баллишаннон и позднее Лимингтон в Англии. Местный фольклор и формы народной песни он использовал и в собственных произведениях.
В 1840-е годы началась его переписка с поэтом и редактором Ли Хантом, которому Аллингем посвятил первую книгу Poems (1850). Во время визитов в Лондон он познакомился с Альфредом Теннисоном, Томасом Карлейлем и Данте Габриэлем Россетти. Некоторые из этих литературных знакомств переросли в многолетнюю дружбу. Сборник Day and Night Songs вышел в 1854 году и был переиздан в расширенном виде в 1855-м. Для него сделали иллюстрации художники, связанные с прерафаэлитами. Среди песен Аллингема есть произведения, в которых интонация устного рассказа позволяет чудесному появиться в обыкновенном сельском пейзаже.
В 1864 году Аллингем издал Laurence Bloomfield in Ireland, повествование в стихах о землевладении и положении арендаторов в Ирландии. Наряду с лирикой и собственными балладами он готовил антологии народной и современной поэзии. В 1870 году Аллингем оставил таможню и стал заместителем редактора Fraser’s Magazine. С 1874 по 1879 год возглавлял журнал. В 1874 году он женился на художнице и иллюстраторе Хелен Патерсон, впоследствии известной как Хелен Аллингем. У них было трое детей.
В последние годы выходили его новые книги, в том числе Irish Songs and Poems, а с 1888 года началось издание шеститомного собрания. Аллингем умер 18 ноября 1889 года в Хампстеде. Его прах захоронен в Баллишанноне. В 1907 году Хелен Аллингем и Долли Рэдфорд издали его дневник. Записи о встречах с писателями, журнальной работе и жизни вдали от Лондона дополняют его стихи и остаются свидетельством повседневной литературной жизни викторианской эпохи.
Стихи Уильяма Аллингема
В библиотеке Лиры собрано 97 стихотворений Уильяма Аллингема - известные и редкие произведения на разные темы.
Among the Heather
Герой встречает Молли среди вереска и сомневается, что её горный край мил зимой. Позже он знает эту дорогу наизусть и спешит навстречу …
Lovely Mary Donnelly
На деревенских танцах герой слышит, как поёт Мэри, и не может забыть её улыбку. У неё много поклонников, а он беден и …
In Snow
У тёплого очага мать прижимает ребёнка, пока снег падает у неё за окном. Воображение переносит её к убитому юноше в горах: красное …
Abbey Asaroe
У развалин аббатства Асароу жизнь у реки продолжается своим чередом. Старик из рода основателей смотрит на могилы и думает о том, что …
A Boy’s Burial
Мальчика хоронят в тихий майский вечер под шум водопада. Говорящий воображает, как утром к могиле придут дети, будут вспоминать его и пускать …
Across the Sea
Вечером говорящий видит весёлых прохожих, а сам думает о далёком любимом человеке. Отлив и спокойная луна только подчёркивают расстояние, которое он не …
A Day of Days
Луна гаснет на рассвете, и июньский день проходит среди воды, птиц и цветов. Двое влюблённых воспринимают его как своё время, которое может …
A Dream
Во сне мимо окна проходят умершие жители родного города. Говорящий узнаёт школьных товарищей и мать, а после пробуждения старается вспомнить музыку, которой …
Æolian Harp
Под осенним небом говорящий пытается назвать то, что он когда-то считал своим и затем потерял. Смена зелёных листьев, дождя и снега измеряет …
Æolian Harp: Is It All in Vain?
Прошлое ещё вызывает дрожащую радость, но воспоминания тают, как испарения над водой. Образ единственного выжившего в лодке завершается сомнением, был ли корабль …
After Sunset
После заката облака остывают, над полями слышны коровы, ветер и грачи. Когда стихает последний звук, спокойный пейзаж становится для говорящего кратким прощанием …
A Holiday
Говорящий проводит весенний день вдали от города. Смена шума улиц на течение ручья и птичьи голоса даёт ему ощущение прожитого времени, которое …
Ambition
Ребёнок хочет собрать всех на пляже и вместо одного песочного дома построить целый город. План должен сбыться до непогоды и возвращения в …
A Mountain Round
Соседи берутся за руки и заводят хоровод в лунном свете. Их музыка разносится между горными вершинами, долинами и лесом, заставляя откликнуться даже …
Amy Margaret
Пятилетнюю Эми Маргарет сравнивают с золотом, жемчугом и ромашкой. Игра с двумя именами превращается в пожелание сохранить доброту, когда девочка вырастет.
Angela
В сумерках Анжела приходит к страдающему человеку и просит его не бояться утраты любви и жить настоящим. После её ухода тревогу сменяет …
An Irishman to the Nightingales
Говорящий зовёт соловьёв в Ирландию и спрашивает, какие войны и распри их отпугнули. Он надеется, что птицы вернутся в ирландские долины, когда …
A Riddle
Перед наблюдателем будто живой мальчик: он бегает и улыбается, но не дышит и не говорит. Последняя строка предлагает обернуться и самому догадаться, …
A Swing Song
Качели становятся троном, затем поднимают воображение над Лондоном, луной и звёздами. Когда движение стихает, нога снова задевает ромашки у земли.
Autumnal Sonnet
В осенних лесах гаснут краски, а ветер приносит печаль, более нежную, чем летняя радость. Собравшиеся в сумерках друзья думают, как однажды будут …
A Wife
Книга со школьной подписью возвращает женщину к прежним надеждам. Короткий обмен словами с мужем и звук закрывшейся двери ведут к сцене, в …
Birds' Names
Птицы получают человеческие имена и характерные привычки. Сорока по имени Мэг крадёт у каждой по яйцу, и остальные птицы решают, что ей …
Chorus of Fairies
Феи поют о делах и играх среди лугов, лесных теней, ручьёв и морских брызг. Повтор последней строки удерживает хор в пределах одного …
Daffodil
Мартовский нарцисс звучит как золотой раструб горна. Сомнения о будущем урожае и непогоде сменяются готовностью танцевать, пока над долиной слышится новый сезон.
Down on the Shore
Две картины одного берега показывают, как лёгкий ветер и тёплые волны сменяются штормом. Дети и рыбаки уступают место кораблю на мели и …
Dreaming
Сон на звёздном луче пробирается к спящему Фреду. Мальчик видит сокровища, движущихся зверей и верёвку с Луны, но просыпается, так и не …
Evey
В июньской липовой аллее говорящий встречает Эви и с удивлением замечает, как она изменилась за короткое время. Её улыбка ещё напоминает ребёнка, …
Footsteps
Одинокому человеку чудится, что идёт старый друг, вестник добрых новостей или любимая женщина. Каждый раз шаги оказываются шумом дождя за окном.
Four Ducks on a Pond
Четыре утки, пруд и облака складываются в короткую весеннюю картину. Говорящего удивляет, что такая малость хранится в памяти годами и до сих …
Grapes, Wine, and Vinegar
Стихотворение отвечает человеку, который полагает, что с возрастом приходит исключительное право судить о жизни. Образы винограда, вина и уксуса показывают, как опыт …