Уильям Аллингем (1824-1889) - ирландский поэт. Художественный портрет.
Произведения

Стихи Уильяма Аллингема

97 произведений

В библиотеке Лиры собрано 97 стихотворений Уильяма Аллингема - известные и редкие произведения на разные темы.

Уильям Аллингем

Among the Heather

Герой встречает Молли среди вереска и сомневается, что её горный край мил зимой. Позже он знает эту дорогу наизусть и спешит навстречу …

На английском языке О любви Короткие стихи 1852
Уильям Аллингем

Lovely Mary Donnelly

На деревенских танцах герой слышит, как поёт Мэри, и не может забыть её улыбку. У неё много поклонников, а он беден и …

На английском языке О любви 1852
Уильям Аллингем

In Snow

У тёплого очага мать прижимает ребёнка, пока снег падает у неё за окном. Воображение переносит её к убитому юноше в горах: красное …

На английском языке О войне Короткие стихи Сонеты 1878
Уильям Аллингем

Abbey Asaroe

У развалин аббатства Асароу жизнь у реки продолжается своим чередом. Старик из рода основателей смотрит на могилы и думает о том, что …

На английском языке О времени
Уильям Аллингем

A Boy’s Burial

Мальчика хоронят в тихий майский вечер под шум водопада. Говорящий воображает, как утром к могиле придут дети, будут вспоминать его и пускать …

На английском языке О смерти
Уильям Аллингем

A Day of Days

Луна гаснет на рассвете, и июньский день проходит среди воды, птиц и цветов. Двое влюблённых воспринимают его как своё время, которое может …

На английском языке О любви Короткие стихи Сонеты
Уильям Аллингем

A Dream

Во сне мимо окна проходят умершие жители родного города. Говорящий узнаёт школьных товарищей и мать, а после пробуждения старается вспомнить музыку, которой …

На английском языке О маме О смерти
Уильям Аллингем

Æolian Harp

Под осенним небом говорящий пытается назвать то, что он когда-то считал своим и затем потерял. Смена зелёных листьев, дождя и снега измеряет …

На английском языке Короткие стихи О времени
Уильям Аллингем

After Sunset

После заката облака остывают, над полями слышны коровы, ветер и грачи. Когда стихает последний звук, спокойный пейзаж становится для говорящего кратким прощанием …

На английском языке О природе Короткие стихи Сонеты
Уильям Аллингем

A Holiday

Говорящий проводит весенний день вдали от города. Смена шума улиц на течение ручья и птичьи голоса даёт ему ощущение прожитого времени, которое …

На английском языке О жизни О природе Про весну
Уильям Аллингем

Ambition

Ребёнок хочет собрать всех на пляже и вместо одного песочного дома построить целый город. План должен сбыться до непогоды и возвращения в …

На английском языке Для детей
Уильям Аллингем

A Mountain Round

Соседи берутся за руки и заводят хоровод в лунном свете. Их музыка разносится между горными вершинами, долинами и лесом, заставляя откликнуться даже …

На английском языке Для детей Короткие стихи
Уильям Аллингем

Angela

В сумерках Анжела приходит к страдающему человеку и просит его не бояться утраты любви и жить настоящим. После её ухода тревогу сменяет …

На английском языке Стихи в 24 строки О Боге и душе
Уильям Аллингем

An Irishman to the Nightingales

Говорящий зовёт соловьёв в Ирландию и спрашивает, какие войны и распри их отпугнули. Он надеется, что птицы вернутся в ирландские долины, когда …

На английском языке О Родине
Уильям Аллингем

A Riddle

Перед наблюдателем будто живой мальчик: он бегает и улыбается, но не дышит и не говорит. Последняя строка предлагает обернуться и самому догадаться, …

На английском языке Для детей Короткие стихи
Уильям Аллингем

A Swing Song

Качели становятся троном, затем поднимают воображение над Лондоном, луной и звёздами. Когда движение стихает, нога снова задевает ромашки у земли.

На английском языке Для детей
Уильям Аллингем

Autumnal Sonnet

В осенних лесах гаснут краски, а ветер приносит печаль, более нежную, чем летняя радость. Собравшиеся в сумерках друзья думают, как однажды будут …

На английском языке Про осень Короткие стихи Сонеты
Уильям Аллингем

Birds' Names

Птицы получают человеческие имена и характерные привычки. Сорока по имени Мэг крадёт у каждой по яйцу, и остальные птицы решают, что ей …

На английском языке Для детей
Уильям Аллингем

Chorus of Fairies

Феи поют о делах и играх среди лугов, лесных теней, ручьёв и морских брызг. Повтор последней строки удерживает хор в пределах одного …

На английском языке Для детей Про лето Короткие стихи
Уильям Аллингем

Daffodil

Мартовский нарцисс звучит как золотой раструб горна. Сомнения о будущем урожае и непогоде сменяются готовностью танцевать, пока над долиной слышится новый сезон.

На английском языке Про весну Короткие стихи Сонеты
Уильям Аллингем

Down on the Shore

Две картины одного берега показывают, как лёгкий ветер и тёплые волны сменяются штормом. Дети и рыбаки уступают место кораблю на мели и …

На английском языке О море
Уильям Аллингем

Dreaming

Сон на звёздном луче пробирается к спящему Фреду. Мальчик видит сокровища, движущихся зверей и верёвку с Луны, но просыпается, так и не …

На английском языке Для детей
Уильям Аллингем

Evey

В июньской липовой аллее говорящий встречает Эви и с удивлением замечает, как она изменилась за короткое время. Её улыбка ещё напоминает ребёнка, …

На английском языке
Уильям Аллингем

Footsteps

Одинокому человеку чудится, что идёт старый друг, вестник добрых новостей или любимая женщина. Каждый раз шаги оказываются шумом дождя за окном.

На английском языке Об одиночестве
Уильям Аллингем

Four Ducks on a Pond

Четыре утки, пруд и облака складываются в короткую весеннюю картину. Говорящего удивляет, что такая малость хранится в памяти годами и до сих …

На английском языке Короткие стихи О времени
Уильям Аллингем

Grapes, Wine, and Vinegar

Стихотворение отвечает человеку, который полагает, что с возрастом приходит исключительное право судить о жизни. Образы винограда, вина и уксуса показывают, как опыт …

На английском языке О жизни О времени