Грузинский поэт-романтик, автор философской и любовной лирики.
Биография
Перейти к стихамНиколоз Бараташвили (1817-1845) - грузинский поэт, один из главных представителей романтизма в национальной литературе. Его небольшое наследие включает философскую и любовную лирику и историческую поэму «Судьба Грузии». В русских изданиях встречается имя Николай Мелитонович Бараташвили.
Он родился в Тифлисе и вырос в семье, чьё материальное положение постепенно ухудшалось. После окончания гимназии мечтал продолжить образование в России, но недостаток средств помешал осуществить этот план. Не удалось поступить и на военную службу: препятствием стало состояние здоровья. Несоответствие внутреннего призвания и доступной повседневной жизни позднее получило глубокое художественное выражение в его стихах и письмах.
С 1836 года Бараташвили работал канцелярским чиновником. Он был связан с кругом молодых литераторов, искавших возможности культурного действия после неудачи грузинского заговора 1832 года. Однако служебная необходимость, семейные трудности и узость общественного пространства постоянно ограничивали его замыслы. Биография поэта помогает понять напряжённость его лирики, но не исчерпывает её смысла.
Важное место в личной жизни занимало чувство к Екатерине Чавчавадзе. Переживание недостижимой близости соседствует в его произведениях с более широким ощущением духовного одиночества. Лирический герой ищет не только ответную любовь, но и такую цель существования, которая могла бы придать смысл усилию и страданию. Поэтому любовный мотив нередко переходит в философский вопрос.
В «Мерани» образ неудержимого коня связан с готовностью преодолеть границу привычной судьбы. В «Одинокой душе», раздумьях у Куры и стихах о Мтацминде внутреннее состояние раскрывается через пространство, движение и созерцание. Природа не просто отражает настроение: встреча с ней позволяет сформулировать вопрос о свободе, назначении человека и возможности духовного согласия.
В поэме «Судьба Грузии» (1839) исторический сюжет становится спором о будущем страны. Художественное напряжение рождается из столкновения разных представлений о безопасности, независимости и ответственности правителя. Поэт не заменяет эту сложность однозначной декларацией, что придаёт произведению устойчивое значение в грузинской литературе.
В 1844 году Бараташвили получил назначение в Нахичевань, в 1845 году оказался на службе в Гяндже. Осенью того же года он умер от болезни, не достигнув двадцативосьмилетия. В 1893 году его прах перенесли в Тифлис, а в 1938 году перезахоронили на Мтацминде. Посмертное признание сделало автора одним из символов грузинской поэзии. Его письма сохраняют самостоятельную ценность как свидетельство внутренней жизни человека и литературной среды XIX века.
Стихи Николоза Бараташвили
В библиотеке Лиры собрано 36 стихотворений Николоза Бараташвили - известные и редкие произведения на разные темы.
ჩვილი
Созерцание младенца подчёркивает его доверие, свободу от житейской тревоги и радость, которую он приносит родителям. Призыв продолжать лепетать сохраняет эту безмятежность перед …
ჩინარი
Дерево на утёсе и шумящая у его подножия Кура образуют картину недоступной близости. Последние строки раскрывают эту природную сцену как уподобление муке …
ჩონგურს
Обращение к чонгури слышит в его голосе только печаль и воспоминание. Герой жаждет радостного звука, который мог бы облегчить боль сердца.
(ცისა ფერს, ლურჯსა ფერს...)
Любовь к небесной синеве превращается в стремление соединиться с недоступным идеалом. Воображаемая могила и небесная роса завершают этот образ ухода и принадлежности …
ძია გ...სთან
Обращение к дяде Г. вспоминает его родной Кабахи, которого он лишился после злословия и отъезда. Чужие места не вытеснили из памяти прежнее …
ხმა იდუმალი
Таинственный голос требует от героя искать своё предназначение, но ответ остаётся недоступен. Попытка понять, кто зовёт его и какую судьбу готовит, превращается …