Английская поэтесса и романистка поздневикторианской эпохи. Публиковала стихи под именем Анодос.
Биография
Перейти к стихамМэри Элизабет Кольридж (1861-1907) - английская поэтесса, романистка, эссеистка и преподавательница. При жизни читатели знали её прежде всего как автора исторической прозы. Стихи выходили анонимно или под именем Анодос. Книга, впервые объединившая большую часть её поэтического наследия под собственным именем, появилась вскоре после смерти писательницы.
Кольридж родилась 23 сентября 1861 года в Лондоне, в семье юриста и музыканта-любителя Артура Дьюка Кольриджа. Поэт Сэмюэл Тейлор Кольридж был братом её прадеда. В доме бывали писатели, художники и музыканты. Мэри изучала древнегреческий язык с Уильямом Джонсоном Кори, поэтом и бывшим преподавателем Итона, с которым был знаком её отец. В архиве сохранились выполненные ею записи разговоров Кори. Кольридж и сама преподавала грамматику и литературу. Сначала занятия проходили у неё дома, а с 1895 года она работала в лондонском колледже для работающих женщин.
Круг её близких друзей составляли Элла Колтман, Маргарет и Генри Ньюболт. Они регулярно встречались и обсуждали написанное. По настоянию поэта Роберта Бриджеса в 1896 году вышла небольшая книга стихов Fancy’s Following. В следующем году часть этих стихотворений вместе с новыми текстами вошла в Fancy’s Guerdon. Псевдоним Анодос был взят из фантастического романа Джорджа Макдональда Phantastes. Генри Ньюболт позднее связывал выбор псевдонима с тем, что Кольридж не решалась предъявить публике собственные стихи под фамилией прославленного родственника.
Её первый роман The Seven Sleepers of Ephesus вышел в 1893 году. Более широкий отклик получил The King with Two Faces, исторический роман о шведском короле Густаве III, опубликованный в 1897 году. В The Fiery Dawn действие связано с попыткой герцогини Беррийской поднять восстание во Франции в 1832 году. Следом появились The Shadow on the Wall и The Lady on the Drawing Room Floor. Кольридж также писала для периодики. Её статьи публиковали The Guardian и литературное приложение к The Times. Последний роман, Becq, остался незавершённым.
В стихах Кольридж небольшой поворот меняет смысл знакомой сцены. В The Other Side of a Mirror отражение предстаёт отдельной и пугающей собеседницей. В The Witch спор о том, впускать ли незнакомку в дом, завершается исчезновением огня. В L'Oiseau Bleu отблеск синего цвета связывает воду, небо и летящую птицу. У Кольридж встречаются и длинные повествовательные стихотворения, написанные на исторические или мифологические сюжеты. Рядом с ними в посмертном собрании стоят короткие признания о дружбе, утрате и страхе, которые нередко строятся на обращении или вопросе.
Кольридж умерла 25 августа 1907 года после острого приступа аппендицита. Генри Ньюболт подготовил посмертный том Poems и написал к нему предисловие. На титульном листе книги стоит 1908 год. Позднее другой состав стихотворений подготовила Тереза Уистлер, внучка Ньюболтов. Она опиралась на письма, рукописи и прежние публикации, а её рабочие материалы вместе с бумагами Кольридж и семьи Ньюболт сохранились в библиотеке Итона. Там же хранится рукописный список первых строк и дат, составленный при подготовке издания. Он помогает различать время написания стихотворений и дату, под которой вышел общий том.
Стихи Мэри Элизабет Кольридж
В библиотеке Лиры собрано 244 стихотворения Мэри Элизабет Кольридж - известные и редкие произведения на разные темы.
Sun and Wind
Среди декабря случается день, похожий на май, и всё готово проснуться. Весенний заморозок меняет ход сравнения: цветущие ветви встречают холод тяжелее зимнего.
Tar Ublia Chi Bien Eima
Говорящий рядом с дорогим человеком обнаруживает, что прошлое убедительнее теперешней действительности. Через этот взгляд ему возвращаются далёкие цветы и черты души, которую …
That this should be the common grief of all
Говорящий не может поверить, что его скорбь знакома кому-либо ещё. Способность вынести её без слов сначала кажется даром богов, а затем становится …
The Contents of an Ink-bottle
Чернила названы чёрным колодцем, из которого выходят похвалы, ссоры, песни и целые миры воображения. После перечисления их возможностей говорящий сомневается, можно ли …
The Deserted House
У пустого дома больше нет ни двери, ни целых окон, и дождь падает прямо на пол. Мимо него проходят лодки, а ни …
The Devil's Funeral
После известия о смерти дьявола участники похорон спорят о том, что осталось от прежней власти. Земля и море кажутся опасными местами погребения, …
Thee have I sought, divine Humility
Говорящий ищет смирения в науке, искусстве, природе и любви и встречает сомнение, радость, страх и ревность. Когда силы иссякают, путь ему подсказывает …
The Finding of Lord Strathmore (1715)
Ищущие умершего спрашивают, кем был лежащий перед ними человек. Старый слуга отвечает одним словом о времени, и эта короткая задержка отделяет вчерашнюю …
The fire, the lamp, and I, were alone together
Огонь и лампа рассказывают, какой жизнью жили прежде и как теперь сгорают ради человека. Их признания заставляют говорящего вспомнить о животных и …
The Haven
Над серым морем и безлесными островами висит серое небо. Цвет однообразен до такой степени, что даже маленький колокольчик как будто боится показать …
The King
Случайное слово короля радует слугу, хотя для самого правителя оно ничего не значит. Последний взгляд остаётся непонятным, а слуга уходит на смерть.
The King's Guard
При дворе ирландского короля после звона золотых яблок никому нельзя говорить. Верный слуга рискует жизнью, чтобы предупредить о врагах, и после смерти …
The Lady of Trees
Берёза висит над озером, словно луна сотворила её из брызнувшей воды. Тусклые листья и изогнутый ствол продолжают светиться, подобно породившим их волнам.
The Maiden
Незнакомая девушка приходит весной с майскими почками в волосах и птицей на плече. Она уходит вместе с солнечным светом, а говорящему кажется, …
The Merciful Knight
Герой картины Бёрн-Джонса колеблется перед распятием, прощая нанёсшего ему обиду человека. Когда прощение всё же совершено, крест перестаёт казаться деревом, а отъезжающий …
The Other Side of a Mirror
Вместо привычных отражений женщина видит в зеркале лицо, искажённое отчаянием, ревностью и гневом. Она просит страшный образ уйти, но в конце узнаёт …
The poet's heart without his gift of song
В коротком перечислении дар поэта поставлен рядом с отвагой солдата и негодованием пророка. Каждый обладает внутренним побуждением, но лишён именно того средства, …
There
Говорящий спрашивает, что встретит его после второго рождения. От привычных ориентиров, таких как море, светила и собор, мысль приходит к неделимым образам …
Therefore I wrote it, not that men should buy—
Говорящий отвергает прибыль и похвалу как объяснение того, зачем он написал свои строки. Лесть кажется ему опаснее открытой вражды, а продажа души …
"There Was No Place Found"
Во сне весь мир проходит после смерти мимо лежащего на земле героя. Он не находит себе места среди ушедших, а два последних …
There with two lives before me did I choose
Говорящий вспоминает, что перед ним было две возможности жизни. Только последующее раскрытие всех тайн покажет, действительно ли он проиграл, когда выбрал одну …
The Second Time
Героиня не может ответить на новое чувство: её сердце осталось с умершим. Она благодарит за тепло и уходит, желая адресату другой любви.
The Singing of the Children for Theo
Дети поют о маленькой Тео, которая оставила игрушки после зова Бога. Повторы в коротких строках смягчают рассказ об утрате и оставляют место …
The song of nightingales
Говорящий вспоминает соловьиное пение у озера, услышанное в единственную ночь. Для того, кто слышит его часто, песня осталась внешним звуком, а в …
The sum of loss I have not reckoned yet
Говорящий ещё не может подвести итог потере. Он помнит, как встреча всякий раз делала мир утренним, а прощание мгновенно превращало его в …
The Train
В ночи возникает поезд, который сперва кажется диким существом со светящимися глазами. Он увозит тех, кто хотел остаться, и везёт домой разлучённых, …
The White Women
Говорящий ищет независимый народ женщин, чья речь похожа на голоса моря и снега. Их скрытый лес остаётся недоступен, а единственный человек, который …
The Witch
Промёрзшая девушка просит поднять её через порог и впустить с ветра. Тот, кто в конце уступает знакомой человеческой интонации, видит, как в …
The Witches' Wood
Ведьмин лес изображён бледным и шумным, с корнями, похожими на жадные руки, и летучими мышами вместо птиц. В середине его лежит белое …
"They served with Nelson, and with Nelson died,"
Высказывание о людях, служивших с Нельсоном и умерших рядом с ним, вызывает размышление о памяти потомков. Говорящий считает, что им пристало славить …