Мэри Элизабет Кольридж (1861-1907) - английская поэтесса и романистка поздневикторианской эпохи. Художественный портрет.
Произведения

Стихи Мэри Элизабет Кольридж

244 произведения

В библиотеке Лиры собрано 244 стихотворения Мэри Элизабет Кольридж - известные и редкие произведения на разные темы.

Мэри Элизабет Кольридж

Beware!

Ласковые глаза, рука и тихие ответы девушки утешают влюблённого. Рефрен о бархатных ножнах и стальном клинке снова предупреждает его о силе, скрытой …

На английском языке О любви Короткие стихи
Мэри Элизабет Кольридж

Blind

Вопрос о слабой ветви становится вступлением к евангельской истории о слепом. В ответ на поиски виноватого Христос говорит, что ни сам человек, …

На английском языке Короткие стихи О Боге и душе
Мэри Элизабет Кольридж

Blue and White

Девушка обещает надеть бело-синий узел, чтобы любимый увидел его среди мечей. Во второй части тот же цветовой выбор переходит в знамя, вытканное …

Мэри Элизабет Кольридж

Broken Friendship

После разрыва дружбы говорящий отказывается от подарка. Ему дорога сама близость, и перемену он выражает образом человека, который когда-то царил в доме, …

На английском языке Короткие стихи О дружбе
Мэри Элизабет Кольридж

Burial

Герой с удивлением вспоминает, как спокойно стоял на похоронах любимого человека. Лишь после прощания птичий голос, рассвет и другие прекрасные звуки и …

На английском языке О любви Короткие стихи О смерти
Мэри Элизабет Кольридж

Change

Ветер проходит по траве и морю, каждый раз меняя их цвет. Движение от серебра травы к изумруду воды делает перемену ощутимой в …

На английском языке О природе Короткие стихи О времени
Мэри Элизабет Кольридж

Chillingham I

Взгляд поднимается от солнечного сада к вереску, елям, холму и разрыву в облаках. Повтор движения вверх собирает эти маленькие детали в единую …

На английском языке О природе Короткие стихи
Мэри Элизабет Кольридж

Chillingham II

Говорящий перечисляет остров, валуны с красным вереском, овчарку, калитку и запах дрока. Привязанность к этим обыденным приметам места так сильна, что он …

На английском языке О природе Короткие стихи
Мэри Элизабет Кольридж

Christ's Friends

Стоя на коленях перед алтарём, герой признаётся, что любит Христа, но не любит тех, кто нуждается в помощи. Молитва заканчивается пугающим для …

На английском языке Короткие стихи О Боге и душе
Мэри Элизабет Кольридж

Come back to me my swallow

Говорящий зовёт обратно ласточку и идёт по лесу вслед за рассветом. Повтор просьбы показывает, что свет без апрельской птицы больше ему не …

На английском языке Короткие стихи Об одиночестве
Мэри Элизабет Кольридж

Come Home!

Говорящий зовёт любимую вернуться после зимы, когда птицы, ягоды и золотые поля возвещают лето. Он обещает ей место среди воображаемых королев сезона …

Мэри Элизабет Кольридж

Companionship

Непрочные встречи с людьми противопоставлены вымышленным спутникам, унаследованным от других поколений. Именно общие сны прошлого говорящий предлагает признать надёжной компанией.

Мэри Элизабет Кольридж

Confidence

Говорящий признаётся, что боится доверить тайну одному человеку. В четырёх строках он переворачивает привычное представление об откровенности и намерен рассказать всем то, …

На английском языке Короткие стихи
Мэри Элизабет Кольридж

Contradictions

Говорящий заранее слышит плач друга после собственной смерти и предвидит, что затем придёт забвение. Он разрывается между просьбой не огорчаться и желанием …

На английском языке Короткие стихи О времени О смерти
Мэри Элизабет Кольридж

"Cut It Down?"

Над морем у пустой дороги растёт маленькое искривлённое дерево, мимо которого будто прошло что-то зловещее. Даже солнце кажется темнее на его стволе, …

Мэри Элизабет Кольридж

Dear builder of the Bridge, with thee I stood

Стоя рядом со строителем моста, герой видит реку между небом и его отражением. Зов «Вперёд» связывает в его восприятии подвижную картину воды …

На английском языке Короткие стихи
Мэри Элизабет Кольридж

Death and the Lady

Героиня много раз сопротивлялась Смерти, которую ненавидела за гибель близких. Когда долгая борьба кончается, она приглашает бывшего врага войти и предлагает ему …

На английском языке Короткие стихи Баллады О смерти
Мэри Элизабет Кольридж

Death I

Говорящий обращается к слову «смерть» и спрашивает, как несколько звуков могут вызывать такой страх. В повороте сонета смертность становится условием искусства, музыки …

На английском языке Короткие стихи Сонеты О смерти
Мэри Элизабет Кольридж

Death II

Говорящий вспоминает, как плакал и о старших, и о детях, умерших при рождении. Теперь его пугает возможность потерять ровесника, с которым он …

На английском языке Короткие стихи Сонеты О смерти
Мэри Элизабет Кольридж

Death III

Говорящий просит Бога не скрывать горечь смерти за утешением и не превращать последний час в ужас. Завершение молитвы соединяет уход из тела …

Мэри Элизабет Кольридж

Depart from me. I know Thee not

Говорящий признаётся, что искал Бога в храме и пренебрегал им, когда встречал среди бедняков. Повтор «Отойди» сменяется просьбой остаться и освободить его.

На английском языке Короткие стихи О Боге и душе
Мэри Элизабет Кольридж

Doubt

Говорящий вспоминает две тьмы: ночной страх и ослепление избытком света. Этот опыт вызывает у него сострадание к тем, кто не способен различить …

На английском языке Короткие стихи О Боге и душе
Мэри Элизабет Кольридж

Dumb

Лирический герой просит голоса, который дал бы сердцу ответ. Птичья песня, ветер и тишина звёзд оказываются разными видами звучания, не способными ответить …

На английском языке Короткие стихи
Мэри Элизабет Кольридж

Egypt 's might is tumbled down

Стих перечисляет державы, потерявшие власть и былое величие. В финале то, что казалось самым непрочным, - мечты их детей - оказывается долговечнее …

На английском языке Короткие стихи О времени
Мэри Элизабет Кольридж

Eleanor

Говорящий просит не сажать на могиле лилию и не петь унылых песен. Памяти умершей ближе любимые ею лето, алые розы, птицы и …

На английском языке Короткие стихи О смерти
Мэри Элизабет Кольридж

Evening I

Большой дождь кончился, но вода ещё падает с верхних листьев на нижние. Солнце делает заметным это тихое продолжение ливня, капля за каплей.

На английском языке О природе Короткие стихи
Мэри Элизабет Кольридж

Evening II

После заката зелень исчезает, красная земля темнеет и в воздухе больше не шевелятся листья. Свет ушедшего солнца ещё заметен на западе, а …

На английском языке О природе Короткие стихи