Эрнест Доусон (1867-1900) - английский поэт и переводчик конца викторианской эпохи. Художественный портрет.
Зарубежный поэт · 1867-1900

Английский поэт и переводчик конца викторианской эпохи, участник лондонского Клуба рифмачей.

Произведения

Стихи Эрнеста Доусона

76 произведений

В библиотеке Лиры собрано 76 стихотворений Эрнеста Доусона - известные и редкие произведения на разные темы.

Эрнест Доусон

Flos Lunae

Говорящий из строфы в строфу повторяет, что не стал бы менять холодный взгляд любимой. Она остаётся далёким лунным образом, а его собственное …

Эрнест Доусон

Gray Nights

Двое идут по бесхозной песчаной земле и бросают сорванные маки в тёмную воду. Когда глаза спутницы гаснут, герой вслед за цветами отбрасывает …

Эрнест Доусон

Growth

Рассказчик с грустью наблюдает, как знакомая с детства девочка взрослеет и становится ему менее понятной. Со временем он узнаёт ту же нежность …

Эрнест Доусон

Impenitentia Ultima

Перед концом герой готов принять суд за сделанный в жизни выбор. Единственная милость, которой он просит у Бога, - ещё раз увидеть …

На английском языке О любви О Боге и душе
Эрнест Доусон

In a Breton Cemetery

На бретонском кладбище обрели тихий покой люди, чью жизнь определяли ненастное море и повседневный сельский труд. С наступлением ночи измученному путнику кажется, …

На английском языке Короткие стихи О смерти
Эрнест Доусон

In Spring

Весенние дожди, цветы и пчёлы оживляют сад и луга. Два рефрена отвечают на это изобилие тихим признанием, что для говорящих внутренняя весна …

На английском языке Про весну Короткие стихи
Эрнест Доусон

Jadis

Герой вспоминает, как двое держались за руки и весь мир казался им молодым. Короткий повтор о прошлом в конце оборачивается недоумением перед …

На английском языке О любви Короткие стихи
Эрнест Доусон

Libera Me

Герой обращается к Афродите, которой отдал молодость и песни. Пережив силу её даров, он умоляет богиню отпустить его и вернуть ему то …

На английском языке О любви Короткие стихи
Эрнест Доусон

Moritura

Красный закат, опустевшее зимнее поле, седой старик и увядший цветок образуют четыре короткие картины угасания. Каждая строфа отделяет мгновение расцвета от того, …

Эрнест Доусон

My Lady April

Апрель появляется как девушка, которая поёт и идёт по молодой траве. Заметив на её лице слёзы, говорящий задумывается, угадывает ли она уже …

На английском языке Про весну Короткие стихи Сонеты
Эрнест Доусон

Nuns of the Perpetual Adoration

За высокими стенами монастыря монахини посвящают дни и ночи молитве перед алтарём. Повтор начальных слов в финале возвращает к их тихому бдению …

На английском языке О Боге и душе
Эрнест Доусон

O Mors! quam amara est memoria tua homini pacem habenti in substantiis suis

Накануне неизбежного прощания герой просит отложить виолу и побыть рядом в тишине. Латинское обращение к смерти в заглавии придаёт повторяющейся просьбе забыть …

Эрнест Доусон

On the Birth of a Friend's Child

Поэт поздравляет друзей с рождением дочери, называя их античными именами. Он просит муз дать ребёнку материнскую красоту и добродетель, а также отцовскую …

На английском языке Короткие стихи О семье О детях
Эрнест Доусон

Quid non speremus, Amantes?

Герой недоумевает, почему нельзя заменить любимую другой, если любовь исчерпывается телесной близостью. Потеря заставляет его искать чувство, способное жить и после исчезновения …

На английском языке О любви Короткие стихи
Эрнест Доусон

Rondeau

Герой задаёт Манон повторяющийся вопрос о её притягательности. Он знает достоинства тихой скромности, но пытается понять, почему утомлённый взгляд и губы со …

На английском языке Короткие стихи
Эрнест Доусон

Saint Germain-en-Laye

Герой сопоставляет залитый солнцем день прошлого с нынешней пустотой террасы. Среди оголившихся ветвей ему мерещатся их прежние образы, а поток уносит то, …

На английском языке Короткие стихи О времени
Эрнест Доусон

Seraphita

В буре герой обращается к далёкому светлому лицу, которое до сих пор жило в его памяти. Он просит об одном прикосновении перед …

Эрнест Доусон

Soli cantare periti Arcades

Городскому шуму и изысканным парижанкам герой противопоставляет жизнь пастуха и работу в деревенской сыроварне. Даже в идиллии ему предстоит шутливый выбор между …

На английском языке О любви
Эрнест Доусон

Spleen

День у окна проходит в оцепенении, пока речная вода белеет под дождём. Лишь с наступлением вечера к герою возвращаются боль и воспоминания …

На английском языке Короткие стихи Грустные стихи
Эрнест Доусон

Terre Promise

Близость любимой уже ощущается в запахе волос и мимолётном прикосновении руки. Герой надеется, что следующий безмолвный жест разрушит преграду, для которой, кажется, …

Эрнест Доусон

The Dead Child

Лирический герой осыпает фиалками умершего ребёнка и вспоминает, как мало лет длилась его жизнь. В конце собственная усталость заставляет говорящего просить такого …

На английском языке О детях О смерти
Эрнест Доусон

The Garden of Shadow

Заросший сад хранит память о чувстве, которое уже не возвращается. Весна снова озеленит клумбы, а олицетворённая Любовь с разбитой лютней останется среди …

Эрнест Доусон

The Sea-Change

На границе реки и океана герой представляет, как выйдет под парусом навстречу буре. Он просит море исполнить последнюю песню и в солёных …

На английском языке Короткие стихи О смерти О море
Эрнест Доусон

The Three Witches

Три ведьмы едут по безлюдной равнине, где иссяк лунный свет и день неотличим от ночи. Они называют себя детьми Астарты и стремятся …

На английском языке Короткие стихи
Эрнест Доусон

To a Lady asking Foolish Questions

Обращаясь к Хлое, герой один за другим примеряет возможные причины тоски, от далёкой луны до недоступных берегов. В финале он выбирает идти …

На английском языке Короткие стихи
Эрнест Доусон

To a Lost Love

Лирический герой перестаёт искать мост между двумя разошедшимися жизнями. В усталом взгляде любимой он видит ответ, который давно предчувствовал и прежде отказывался …

На английском языке О любви Короткие стихи
Эрнест Доусон

To his Mistress

Возлюбленная просит обещания, что через год чувство будет таким же сильным. Герой сравнивает любовь с меняющимися временами года и с вызовом отстаивает …

Эрнест Доусон

To One in Bedlam

Говорящий обращается к человеку, запертому в лечебнице, и видит в его грёзах скрытый от зевак мир. Бедные соломинки в руках узника превращаются …