Грузинский поэт и общественный деятель, автор гражданской и любовной лирики.
Биография
Перейти к стихамАкакий Церетели (1840-1915) - грузинский поэт, прозаик и общественный деятель, один из создателей новой грузинской литературы. Его поэзия соединяет песенную простоту с размышлениями о судьбе страны, достоинстве человека и ответственности писателя. В русской традиции его имя встречается также в полной форме Акакий Ростомович Церетели.
Он родился в селе Схвитори в Имеретии. Первые годы жизни провёл в крестьянской семье в соседнем селе Саване. Знакомство с народной речью, песнями и повседневной жизнью деревни впоследствии стало важной основой его литературного языка. Учился в Кутаисской классической гимназии, затем на факультете восточных языков Петербургского университета. После возвращения в Грузию сосредоточился на литературной и общественной работе.
Церетели начал писать ещё в юности. К концу 1850-х годов его стихи уже появлялись в печати; известность молодому автору принесло «Тайное послание», опубликованное в 1860 году и получившее песенную жизнь. Связь слова с мелодией оставалась существенной чертой его творчества. Любовные признания, горестные раздумья, юмор и гражданское обращение часто приобретали у него интонацию живой народной песни.
Наряду с Ильёй Чавчавадзе поэт участвовал в движении за национальное и культурное возрождение Грузии. Он поддерживал распространение грамотности, развитие театра и грузинской журналистики. Для него сохранение языка было связано с образованием и участием общества в собственной культурной жизни. Церетели сотрудничал с периодическими изданиями, выпускал ежемесячный литературный сборник; сатирический журнал «Хумара» стал ещё одной формой его общественного выступления.
В гражданской лирике поэт обращался к исторической памяти, положению крестьян, национальному самосознанию и надежде на обновление. При этом его мир не ограничен общественными призывами: любовные стихи и интимная лирика передают сомнение, утрату, душевную близость и поиск утешения. Народная образность позволяет говорить об этих переживаниях без отвлечённой риторики.
Значительную часть наследия составляют исторические и нравственные поэмы, драматические произведения и проза. В «Торнике Эристави» историческое прошлое становится пространством размышления о служении стране; в «Воспитателе» поставлен вопрос об ответственности человека за нравственный выбор. Автобиографическая проза сохраняет воспоминания о детстве и среде, сформировавшей будущего писателя.
При жизни Церетели воспринимался как народный поэт. Его значение определяется и самостоятельной художественной работой, и участием в создании культурных институтов. Он умер в 1915 году. Стихи продолжают существовать как литературные тексты и песни; «Сулико» стало одним из самых узнаваемых произведений грузинской поэзии за пределами Грузии.
Стихи Акакия Церетели
В библиотеке Лиры собрано 66 стихотворений Акакия Церетели - известные и редкие произведения на разные темы.
ნათელა
Натела связывает выбор жениха с подвигом ради родины и становится женой Цотне Дадиани. Когда он добровольно разделяет пытки пленных соотечественников, она обращается …
სალამური (1889)
Легенда выводит происхождение саламури из тростника, выросшего на могиле сироты и сломанного бурей. В дыхании пастуха соединяются жалоба земли и устремление к …
უკანასკნელი ლექსი
Угасающий любовный голос жалуется, что возлюбленная теперь слушает другую песню. Образ погасшего светильника завершает признание в невозможности вернуть прежнюю силу.
ქებათა-ქება
Созерцание прекрасного мира становится гимном любви и благодарности Творцу. Поэт связывает свою способность чувствовать небесный смысл с верностью идеалу, который не угасает …
ჩემი სიმღერა
Герой скрывает внутреннюю боль под смехом, не желая отдавать её на суд окружающих. Отказ искать сочувствия делает повторяемую жалобу ещё более горькой.
ციცინათელა
Герой просит светлячка обратить свет и любовь к нему, а не только к другим. Сравнение с пчелой, шелкопрядом и пиявкой подчёркивает желание …