Сфинкс
Ты прав, о человек, — тебе недостижимый,
Тобой я в помыслах земных не уличен:
С молчаньем вечным я и с мукой обручен:
Клянусь, мои мечты тебе непостижимы!..
Когда ж откроет все мой дух несокрушимый,
От черных страшных тайн навек разоблачен,
Полетом огненным послушно увлечен.
Ты ослепишь свой взор, моим огнем палимый!
Ступай же прочь!.. Мой дух низвергнут с высоты;
Я — бездна черная, где гибнут все мечты,
Где белая луна тревожит кости мертвых;
Потомок гибнущих божественных родов,
Как важных сфинксов ряд, в раздумье распростертых,
Тебя, пытливого, и я пожрать готов!
Перевод Льва Львовича Кобылинского (Эллиса).