Égloga primera de Virgilio. Títiro y Melibeo
MELIBEO:
Tú, Títiro, a la sombra descansando
de esta tendida haya, con la avena
el verso pastoril vas acordando.
Nosotros, desterrados; tú, sin pena,
cantas de tu pastora, alegre, ocioso,
y tu pastora el valle y monte suena.
TÍTIRO:
Pastor, este descanso tan dichoso
Dios me lo concedió, que reputado
será de mí por dios aquel piadoso,
y bañará con sangre su sagrado
altar muy muchas veces el cordero
tierno, de mis ganados degollado.
Que por su beneficio soy vaquero,
y canto, como ves, pastorilmente
lo que me da contento y lo que quiero.
MELIBEO:
No te envidio tu bien; mas grandemente
me maravillo haberte sucedido
en tanta turbación tan felizmente.
Todos de nuestro patrio y dulce nido
andamos alanzados; vesme agora
aquí cuál voy enfermo y dolorido,
y guío mis cabrillas; y ésta que hora
en medio aquellos árboles parida,
¡ay! con lo que el rebaño se mejora,
dejó dos cabritillos, dolorida,
encima de una losa, fatigado,
de mí sobre los hombros es traída.
¡Ay triste! que este mal y crudo hado,
a nuestro entendimiento no estar ciego,
mil veces nos estaba denunciado.
Los robles lo decían ya con fuego
tocados celestial, y lo decía
la siniestra corneja desde luego.
Mas tú, si no te ofende mi porfía,
declárame, pastor, abiertamente
quién es aqueste dios de tu alegría.
TÍTIRO:
Pensaba, Melibeo, neciamente
pensaba yo que aquella que es llamada
Roma, no era en nada diferente
de aquesta villa nuestra acostumbrada,
adonde las más veces los pastores
llevamos ya la cría destetada.
Ansí con los perrillos los mayores,
ansí con las ovejas los corderos,
y con las cosas grandes las menores
solía comparar; mas los primeros
lugares, con aquélla comparados,
son como dos extremos verdaderos,
que son de Roma ansí sobrepujados,
cual suelen del ciprés, alto y subido,
los bajos romerales ser sobrados.
MELIBEO:
Pues di: ¿cuál fue la causa que, movido,
a Roma te llevó?
TÍTIRO:
Fue libertarme;
lo cual, aunque algo tarde, he conseguido,
que, al fin, la libertad quiso mirarme
después de luengo tiempo, y, ya sembrado
de canas la cabeza, pudo hallarme;
después que Galatea me ha dejado,
y soy de la Amarilis prisionero,
y vivo a su querer todo entregado.
Que en cuanto duró aquel imperio fiero
en mí de Galatea, yo confieso
que ni curé de mí ni del dinero.
Llevaba yo a la villa mucho queso;
vendía al sacrificio algún cordero,
mas no volvía rico yo por eso.
MELIBEO:
¡Y esto fue aquel semblante lastimero
que tanto en Galatea me espantaba!;
¡esto por que llamaba al cielo «fiero»!
¡Esto por que tristísima dejaba
la fruta sin coger en su cercado,
pues Títiro, su bien, ausente estaba!
…