Конторщик

Я смущён необычайно,
Я сегодня сам не свой:
Утром видел я случайно
Сена клок на мостовой!

И клочок зелёный сена -
Он один тому виной,
Что такая перемена
Совершается со мной.

Вижу садик наш и мызу, -
Нынче в поле сенокос,
Плющ зелёный по карнизу;
Слышу я жужжанье кос…

А на розах - сколько почек!
Как лепечут ручейки!
- В люди выйдет наш сыночек. -
Тихо шепчут старики.

Может быть пойду я в гору,
Но отдать я всё готов
Для того, чтоб в эту пору
Там с косой по косогору
Побродить среди цветов!

(перевод О. Н. Чюминой)