К Агатону (перевод: С. П. Шевырёв)

К АГАТОНУ
(Из Матиссона)

Все дни твои светлы, как майское утро!
Там в миртовой роще, где резвый Амур
Психею лобзает, — увенчан цветами,
Ты Грациям жертвы приносишь младым.
Как Пестума розы цветущий венок твой
Чело осеняет; но Геба пройдет!
Цветы ее с резвой весной умирают
Задолго до тихого запада дней.
Все вянет! — венец Аполлона бессмертен!
Бери же смелее цветущий тот лавр,
Который столь нежно взлелеяла Муза
И ныне с улыбкой тебе подает.
Как древле над урной печальной Орфея,
Так некогда, друг мой, под сенью древес
Застонет над гробом твоим Филомела
И песнею нежной твой прах оживит.