Зарубежная поэзия в переводах

Поздняя любовь

Настройка шрифта

Твоя улыбка в сердце властно
Рождала трепет роковой,
Но смысл его рассудок мой
Постичь надеялся напрасно —

Встречая взор твоих очей,
Я втайне чувствовал волненье
И уяснить в душе своей
Не в силах был его значенье.

Но видя взоры этих глаз,
Вдруг заблиставшие слезою, —
Я понял сердцем и душою,
Что полюбил в последний раз.

Перевод Ольги Николаевны Чюминой.

Есть видео или песня на эти стихи? Добавьте ссылку

Войдите, чтобы добавить ссылку на видео или песню.

Другие стихи Армана Сильвестра