Странник (перевод Н. В. Берга)

Так, я достиг давно-желанной цели:
У ног моих цветущий край земли,
И моря шум, и реют корабли,
Качаяся в волнах, как в колыбели;

Но снятся мне родимые мятели…
О Русь! леса дремучие твои
Отраднее и слаще сердцу пели,
Чем звонкие Байдара соловьи!

И кажется мне краше и дороже
Немая ширь и глушь моих степей,
Чем пышное цветов душистых ложе:

Там я любил на утре лучших дней,
Там и она… но снится ли ей то же,
Что́ снится мне о прошлом и о ней?