Юрий Николаевич Марр

Юрий (Георгий) Николаевич Марр (1893-1935) - русский поэт, переводчик и востоковед-иранист, сын Николая Марра и внук шотландца Джеймса Марра. Родился 6 (19) января 1893 года в Санкт-Петербурге. Окончил петербургскую гимназию К. Мая и Петроградский университет (арабско-персидско-турецко-татарское отделение).

В 1911 году вместе со своим дядей В. В. Бартольдом он ездил в заграничное путешествие по Германии, Франции, Англии и Америке. В 1913 году побывал в Константинополе и учил турецкий язык, а в 1914-м по командировке университета участвовал в экспедиции в Сирию, где ему довелось пережить разные приключения. С началом Первой мировой войны он бежал из Сирии, перенёс тиф, в 1916 году жил в Финляндии, в 1917-м окончил университет и вернулся в Грузию. После боёв в Персии вступил в ряды Красной армии.

В 1919-1921 годах Марр работал в библиотеке Тифлиса и переводчиком в телеграфном агентстве, в 1922-1923 годах - в Азиатском музее в Петрограде. Он преподавал в Институте живых восточных языков и в Ленинградском университете, а в 1922-1925 годах был научным сотрудником института сравнительной истории литературы и языков Востока и Запада. В 1925-1926 годах жил в Иране по командировке; после возвращения у него обострился туберкулёз, и с 1928 года он почти всё время проводил в санатории Абастумани, лишь ненадолго приезжая в Москву и Тифлис. В 1928-1935 годах был старшим научным сотрудником Кавказского историко-археологического института и лектором Тифлисского государственного университета.

Как востоковед Марр написал работы о персидской фонетике и о народном творчестве на языках и диалектах Ирана. Под его редакцией вышла хрестоматия персидского языка с персидско-грузинско-русским словарём. Он был инициатором коллективного труда по составлению словаря живого персидского языка и начал работу над документированным персидско-русским словарём; вышел только первый выпуск (Тифлис, 1934). Среди его статей - «Современные средства передвижения в изображении персидских поэтов» (1930) и «Хакани - Низами - Руставели» (1935).

Как поэт Марр принадлежит к младшему поколению футуристов, дебютировавшему уже после революции и быстро лишённому голоса в советской печати. Его стихи были впервые собраны и изданы лишь в 1995 году Т. Л. Никольской; позднее выходили его книги «Корная сырка» (2006) и двухтомные «Сочинения. 1912-1935» (2018). В библиотеке представлено стихотворение «Лылыбай» - короткое стихотворение, построенное на придуманных словах и образах.

Юрий Марр умер 1 декабря 1935 года. Он был женат с 1916 года на Екатерине Андреевне Панкратовой (от этого брака родился сын Николай), позднее - на востоковеде Софье Михайловой, с которой прожил до конца жизни.