Ян Каспрович (1860-1926) - польский поэт, драматург и переводчик. Художественный портрет.
Зарубежный поэт · 1860-1926

Ян Каспрович - польский поэт, драматург и переводчик, крупнейший автор Молодой Польши, автор гимнов и «Книги убогих».

Произведения

Стихи Яна Каспровича

11 произведений

В библиотеке Лиры собрано 11 стихотворений Яна Каспровича - известные и редкие произведения на разные темы.

Ян Каспрович

Aleluja! Aleluja!

Пасхальная песнь с рефреном «Аллилуйя»: воскресший «Солнечный Господь» побеждает ад, снимает лёд с рек и усмиряет хищников, в тексте звучат евангельские сцены …

На польском языке
Ян Каспрович

Batjar

Сонет о львовском бродяге-батяре: он стоит у вала, дрожит от холода, ждёт подаяния и пропивает его в шинке. Когда-то он горел «божественным …

На польском языке Короткие стихи Сонеты
Ян Каспрович

Błogosławieni

Стихотворение построено по образцу заповедей блаженств: блаженны те, кто сохранил равновесие духа среди гроз и не теряет веры во тьме. Им откроются …

На польском языке Короткие стихи
Ян Каспрович

Excelsior

Поэт описывает горе деревни, где чужие занимают землю, зерно уходит чужим рукам, а обездоленные шепчут «Боже, Святой, Крепкий». Он призывает не терять …

На польском языке О Родине
Ян Каспрович

Hej, odłogiem leży nasza rola

Поле лежит под паром, зёрна есть, но нет рук, чтобы сеять, а на соседних полосах трудится толпа. Поэт упрекает своих в безделье …

На польском языке О Родине
Ян Каспрович

Nienawidzę

Поэт признаётся в ненависти к людям, у которых «нет в себе тепла»: души их заледенели, они лежат, как кости в могиле, не …

На польском языке Короткие стихи
Ян Каспрович

Pieśń irlandzka

Поэт посвящает Ирландии («Ирин») кровь и слезу, потому что чужой народ пришёл на её зелёные поля и требует отдать хлеб и права. …

На польском языке О Родине
Ян Каспрович

Trzeba nam wiary

Каждая строфа начинается словами «Нам нужна вера»: поэт отвергает веру, которая успокаивает иллюзиями, и ту, что парализует волю, и требует веры в …

На польском языке
Ян Каспрович

Venus vulgivaga

Сонет о ночной городской жизни: по освещённым улицам ходит «блуждающая Венера», бесстыдная и язвительная, и предупреждает, что её ласки пачкают душу. Строки …

На польском языке Короткие стихи Сонеты
Ян Каспрович

W ciszy wieczoru

Вечером поэт смотрит на ряд старых хат, а лунный луч, прошедший сквозь треснувшее стекло, напоминает о молодости хозяев двадцать лет назад. За …

На польском языке О любви
Ян Каспрович

Wiosna

Картина деревенской весны: небо в лазури, солнце, отражающееся в озере, пыльная дорога, ростки травы у канав. Затем взгляд переходит к крестьянскому двору, …

На польском языке О природе Про весну