Панкратий Сумароков

Панкратий Платонович Сумароков (1765-1814) - русский поэт, журналист и переводчик, один из первых организаторов литературной печати в Сибири. Его творчество соединяет просветительскую сатиру XVIII века с живой разговорной интонацией, вниманием к повседневному поведению людей и литературной полемикой своего времени. Он писал басни, эпиграммы, стихотворные сказки, занимался переводами и выпускал журналы для широкого круга читателей.

Сумароков происходил из дворянской семьи и был внучатым племянником драматурга Александра Петровича Сумарокова. Родился во Владимире; в некоторых старых справочниках указан 1763 год, однако академическая традиция и документальные исследования принимают 1765-й. Детство он провёл в деревне, затем воспитывался в Москве у родственника Ивана Юшкова. Домашнее образование включало иностранные языки и занятия искусствами. Впоследствии знание французского и немецкого, рисования, музыки и ряда практических дисциплин помогало ему зарабатывать преподаванием.

Молодым человеком Сумароков поступил на военную службу. Документы Преображенского полка фиксируют его зачисление в 1782 году; позднее он служил в конной гвардии. В Петербурге познакомился с Николаем Карамзиным. В 1787 году оказался под судом по делу о подделке денежных ассигнаций. Семейное жизнеописание представляло случившееся как юношескую шалость, но архивные материалы показывают более сложное дело с несколькими участниками. По указу Екатерины II Сумароков был лишён чинов и дворянского достоинства и отправлен в Сибирь. Обстоятельства наказания не следует заменять легендой о ссылке исключительно за сатирические стихи.

Главным местом его литературной деятельности стал Тобольск. В 1789 году там начал выходить журнал «Иртыш, превращающийся в Иппокрену». Формально издание было связано с Главным народным училищем, а Сумароков стал одним из его наиболее деятельных сотрудников и организаторов. Он объединял авторов, печатал собственные сочинения и переводы, участвовал в создании местного литературного круга. Встреча с проезжавшим через Тобольск Александром Радищевым относится к этому периоду; предположение, что Сумарокову адресованы некоторые стихи Радищева, остаётся исследовательской гипотезой.

После прекращения «Иртыша» Сумароков продолжил издательскую работу. В 1793-1794 годах выпускал «Библиотеку ученую, экономическую, нравоучительную, историческую и увеселительную». Само название отражало просветительскую задачу: литература соседствовала с полезными знаниями, историей и нравственными рассуждениями. Он также составлял исторический журнал из переводных материалов. Сибирский период не был временем вынужденного молчания: именно тогда сложилась значительная часть его литературного наследия.

В ссылке Сумароков обзавёлся семьёй, преподавал детям и племянникам купца Алексея Зеленцова. Сохранившийся аттестат отмечает его занятия языками, математикой, архитектурой, рисованием и музыкой. Наряду с местными изданиями он сотрудничал со столичными журналами и альманахами, в том числе с «Аонидами» Карамзина. В 1799 году в Москве появилась первая часть «Собрания некоторых сочинений, подражаний и переводов». Вторая часть вышла в 1808 году.

В июле 1801 года Александр I разрешил Сумарокову жить там, где он пожелает. Возвращение из ссылки сопровождалось материальными трудностями и хлопотами о восстановлении прав. Поселившись в Москве, он вновь занялся журналистикой: в 1802-1804 годах выпускал «Журнал приятного, любопытного и забавного чтения», а в 1804 году некоторое время редактировал «Вестник Европы» после ухода Карамзина. Его редакторская деятельность связывала сибирский литературный опыт с московской печатью.

Поэзия Сумарокова особенно выразительна в сатирических жанрах. Басенная ситуация позволяет ему показать зависимость таланта от власти, столкновение честности с тщеславием и выгоду, скрытую за нравоучительными словами. Эпиграммы построены на кратком диалоге, неожиданном повороте или игре бытовых подробностей. В литературных пародиях он высмеивает напыщенный язык и механическое подражание моде. При этом его стих не сводится к насмешке: в нём заметны сочувствие человеку и стремление к ясному, доступному выражению мысли.

Поздние годы Сумароков провёл в имении Кунеево Каширского уезда, занимался переводами романов и составлением практических книг. По свидетельству сына, после выхода второй книги сочинений он уже не писал стихов. Заболев в 1813 году, умер в марте 1814-го. Посмертное собрание стихотворений появилось в 1832 году с жизнеописанием, составленным его сыном Петром. Наследие Сумарокова сохраняет значение и для истории русской сатиры, и для понимания того, как литературная культура складывалась за пределами столиц.