Мексиканский поэт-романтик и драматург, автор «Nocturno a Rosario» и «Ante un cadáver».
Биография
Перейти к стихамМануэль Акунья (1849-1873) - мексиканский поэт и драматург. Он родился в Сальтильо, столице штата Коауила, в семье Франсиско Акуньи и Рефухио Нарро. Учился в родном городе, а в 1865 году переехал в Мехико. В коллеже Сан-Ильдефонсо изучал латинский язык, математику и философию. Затем поступил в медицинскую школу. Учёба дала ему материал для стихов о теле, смерти и пределах человеческого знания.
Одним из первых его литературных выступлений стала элегия на смерть товарища Эдуардо Альсуа в 1868 году. Акунья участвовал в литературном обществе Несауалькойотль и в работе медицинского благотворительного общества. В литературном кругу столицы он сблизился с молодыми авторами, которым был близок призыв Игнасио Мануэля Альтамирано развивать национальную литературу. Его стихи печатали «El Renacimiento», «El Federalista», «El Domingo» и другие издания. В 1872 году три его стихотворения открывали антологию «Lira de la juventud».
Поэтические формы Акуньи простираются от обращений к друзьям и альбомных стихов до гражданских од, философской лирики и иронических долор. В «Ante un cadáver» больничная сцена становится исходной точкой для рассуждения о веществе, из которого состоит живое тело. «Nocturno a Rosario» строится на прямом обращении и постепенном переходе от признания к прощанию. Память о несостоявшейся близости и завершении отношений возвращается в «Hojas secas». В «A la patria» и историческом романсе «El giro» частный голос уступает место образам страны и её прошлого.
В 1872 году в Главном театре Мехико поставили его пьесу «El pasado». Главную роль исполнила актриса Пилар Белаваль. Акунья продолжал учиться медицине и участвовать в заседаниях и печати литературных обществ. Среди его стихотворных работ последнего периода - двухчастная поэма «La gloria».
Акунья умер в Мехико в декабре 1873 года, в возрасте двадцати четырёх лет. Его стихи начали собирать вскоре после смерти. «Versos de Manuel Acuña» вышли в 1874 году под редакцией Доминго Р. Арельяно. В 1891 году Рамон Лайне выпустил расширенное собрание, в котором после стихов напечатано «El pasado». В следующем столетии корпус стихов, прозы и писем заново собрал литературовед Хосе Луис Мартинес. Эти издания сохранили как наиболее читаемую любовную лирику Акуньи, так и его городские, гражданские и юмористические стихи.
Стихи Мануэля Акуньи
В библиотеке Лиры собрано 84 стихотворения Мануэля Акуньи - известные и редкие произведения на разные темы.
Oda. Ante el cadáver del doctor José B. de Villagrán
Над гробом доктора Хосе Вильяграна поэт говорит о делах, которые останутся после него. Собравшиеся, по мысли говорящего, увидят, как память о враче …
Por eso
Четыре строфы описывают качества возлюбленной, четыре следующие показывают, что эти качества значат для говорящего. Ритм повторов переводит восхищение в желание быть вместе.
Resignación
Двое пытаются подвести итог мечтам, начатым в детстве. Они решают оставить прошлое, но перед концом стихотворения снова допускают, что воображение поможет им …
¡Salve!
На вручении наград поэт поздравляет молодых людей. Он признаёт радость победы и напоминает, что завтра им предстоит снова работать.
Soneto (a Manuel Domínguez)
Ко дню поздравления ученик обращается к своему наставнику Мануэлю Домингесу. Он говорит о том, сколько труда и страдания приносят годы, и желает …
15 de Septiembre
Поэт изображает завоевание страны как погребение матери вместе с детьми. Спустя три века слышен призыв вернуть её к жизни, и независимость обязывает …
Adiós
Оставшийся герой говорит от лица дерева, а возлюбленная предстаёт голубкой. Зимняя буря заставляет её покинуть гнездо, и последнее обращение противопоставляет память того, …
Adiós a México
Перед отъездом говорящая вспоминает мексиканское небо и жизнь, которую строила в этой стране. Возможность, что она никогда не вернётся, придаёт обещанию сохранить …
A Josefina Pérez
В альбом Хосефины Перес вписаны строки благодарности за стихи. Говорящий отвечает на её музыку общими песнями и цветами родной земли.
A la eminente actriz Salvadora Cairón
Актрисе Сальвадоре Кайрон адресовано короткое подношение. Говорящий объясняет, почему вместо букета приносит ей стихи.
A la luna
Поэт пытается поговорить с Луной, которая ускользает от него за облака. Он вспоминает чужие лунные стихотворения, подсмеивается над собственным и желает собеседнице …
A la patria
Воспоминание о начале борьбы за независимость заставляет героиню мысленно присоединиться к общему торжеству. Образы света и музыки переводят историческое событие в личное …
Al moño de Merced
Герой якобы нашёл утерянный Мерсед бант и теперь хранит его среди личных бумаг. Обещание никогда с ним не расставаться звучит и как …
A Rosario
Поэт дарит листок из венка, полученного после первого выступления. Свой успех он объясняет снисхождением зала, а лист просит сохранить на память о …
A una flor
Герой видит, как едва раскрывшийся цветок сгибается, словно день уже закончился. Он просит цветок выпрямиться, пока тень заслоняет свет лишь ненадолго.
A un arroyo
Сонет сопоставляет быструю воду среди цветов с ручьём, который остановил зимний лёд. На этом переходе держится сравнение поры мечтаний с порой скорби.
Cinco de mayo
Акунья вспоминает бой при Пуэбле на фоне французской интервенции. Рассказывая о трёх отступлениях, он обращается к Мексике, для которой победа стала началом …
Cineraria
Поэт приехал с приветом от сына Лус Пресы, но застал её уже умершей. Вспомнив, как сам не успел проститься с отцом, он …
Hidalgo
Сонет вспоминает выступление Мигеля Идальго. Ночной набат превращается в зарю свободы, и в терцетах голос обращается к памяти тех, кто погиб в …
La gloria
Пабло становится поэтом, потому что хочет писать Элене стихами. Два года спустя слава не помогает ему вернуть её, а история о сорванном …
Las ruinas
На развалинах святилища рассказчик видит статую и птицу. Из этой сцены рождается обещание помнить о человеке после того, как время разрушит зримые …
La vida del campo
Начитавшись Горация, Гарсиласо и Фрая Луиса, рассказчик едет из города в деревню. Его приключения превращают идиллические обещания поэтов в рассказ о том, …
Letrilla
Ответ дону Грегорио высмеивает самоуверенных критиков, любовные штампы, учёные цитаты и славу публичных ораторов. Говорящий соглашается с собеседником всякий раз, когда находит …
Nada sobre nada
Поэт должен написать стихи к случаю и перебирает готовые сюжеты. Любовная жалоба, святилище, природа и война отпадают по очереди. Вместо задуманного стихотворения …
Nocturno
Говорящий решается признаться Росарио, вспоминает мечту об общем доме и признаёт, что будущего, которое он рисовал, не будет. Десятая строфа завершает признание …
Oda. A la memoria del eminente naturalista, el doctor Leonardo Oliva
Говоря об умершем натуралисте Леонардо Оливе, поэт берёт в пример Галилея. Храмом науки для него становится школа, а написанная учёным книга даёт …
Oda (en honor de Gertrudis Gómez de Avellaneda)
Поэт обращается к женщине, чьи стихи ещё в детстве помогли ему увидеть за пределами семьи общий человеческий мир. Узнав о её смерти, …
Romancero de la Guerra de Independencia: El Giro
Романс сначала показывает дом и семью повстанца, затем рассказывает о его бегстве, возвращении к своим и последней схватке. Третья часть благодарит погибшего …
Soneto
Говорящий прощается с умершим, который не находил на земле радости. Он пытается утешиться тем, что у друга отняты и земные страдания.
Soneto (a Vicente Fuentes)
Друг прислал автору поздравление с именинами. Тот благодарит его в сонете, сохраняя право подшутить над щедрым пожеланием долгой жизни.