Хуан де ла Крус (1542-1591) - испанский поэт-мистик. Художественный портрет.
Зарубежный поэт · 1542-1591

Испанский поэт-мистик, кармелит и участник реформы ордена.

Произведения

Стихи Хуана де ла Круса

20 произведений

В библиотеке Лиры собрано 20 стихотворений Хуана де ла Круса - известные и редкие произведения на разные темы.

Хуан де ла Крус

Cantar del alma que se huelga de conocer a Dios por fe

Ночная песня описывает скрытый источник, который даёт начало всякой воде и свету. В финале образ источника переходит в образ хлеба, доступного человеку …

На испанском языке О Боге и душе
Хуан де ла Крус

Cántico espiritual

Невеста ищет Возлюбленного через леса, долины и реки и расспрашивает встреченных о его следах. Встреча преобразует пейзаж в образы духовной близости, а …

На испанском языке Поэмы О Боге и душе
Хуан де ла Крус

Coplas del alma que pena por ver a Dios

Душа говорит с Богом и переживает жизнь вдали от него как непрерывное умирание. Образы рыбы вне воды, таинства и неутолённого ожидания развивают …

На испанском языке О Боге и душе
Хуан де ла Крус

Coplas hechas sobre un éxtasis de harta contemplación

Лирический голос пытается передать опыт созерцания, при котором привычное знание перестаёт помогать. Парадокс понимания без рассуждения проходит через все восемь строф.

На испанском языке О Боге и душе
Хуан де ла Крус

De la communicación de las tres Personas

Отец говорит Сыну о радости от его присутствия и обещает отдать себя тому, кто полюбит Сына. Романс строится как прямая речь внутри …

На испанском языке О Боге и душе
Хуан де ла Крус

De la creación

Отец предлагает Сыну невесту, которая могла бы разделить с ним трапезу. Сын принимает дар и обещает дать ей свет, чтобы она увидела …

На испанском языке Короткие стихи О Боге и душе
Хуан де ла Крус

Glosa a lo divino

В каждой строфе глосса возвращается к необъяснимому «не знаю чему». Через образы вкуса, болезни и насыщения поэт показывает, как духовное стремление меняет …

На испанском языке О Боге и душе
Хуан де ла Крус

In principio erat Verbum acerca de la Santísima Trinidad

Первый романс пересказывает начало Евангелия от Иоанна и развивает представление о единстве Отца, Сына и Духа. Связь между тремя Лицами объясняется через …

На испанском языке О Боге и душе
Хуан де ла Крус

Noche oscura

Душа тайно выходит из уснувшего дома и идёт на внутренний свет, который ведёт её к Возлюбленному. Ночь укрывает встречу, после которой прежние …

На испанском языке О Боге и душе
Хуан де ла Крус

Otras del mismo a lo divino

Полёт на охоте становится образом духовного поиска. Герой то теряет видимость цели, то вновь её достигает, полагаясь на любовь и надежду.

На испанском языке О Боге и душе
Хуан де ла Крус

Prosigue la Encarnación

Отец объясняет Сыну, что ради освобождения невесты ему предстоит стать похожим на неё. Сын соглашается разделить человеческое тело, тяготы и смерть.

На испанском языке О Боге и душе
Хуан де ла Крус

Prosigue (romance IV)

Сотворённый мир описан как двухъярусный дворец для невесты. Ангелы и люди живут на разных уровнях, а обещание прихода Жениха связывает их в …

На испанском языке О Боге и душе
Хуан де ла Крус

Prosigue (romance V)

Ожидание Жениха помогает людям переносить тяготы, но само становится источником муки. Они по очереди просят о пришествии, кто с плачем, кто с …

На испанском языке О Боге и душе
Хуан де ла Крус

Prosigue (romance VIII)

Гавриил приходит к Марии, и после её согласия Слово обретает плоть. Последние строки объясняют, почему ему принадлежат оба имени, Сына Божия и …

На испанском языке Короткие стихи О Боге и душе
Хуан де ла Крус

Sin arrimo y con arrimo

Лирический голос говорит о жизни во тьме и одновременном чувстве опоры в Боге. Повторы связывают отрешённость от привычного мира с ощущением внутреннего …

На испанском языке О Боге и душе
Хуан де ла Крус

Super flumina Babylonis

Пленник у рек Вавилона отказывается развлекать чужих песнями о Сионе. Память о родине причиняет ему боль и даёт надежду, которая в финале …

На испанском языке О Боге и душе