Поэт русского барокко, книжник, педагог и создатель иллюстрированных букварей.
Биография
Перейти к стихамКарион Истомин - русский поэт, книжник и педагог конца XVII - начала XVIII века, иеромонах Чудова монастыря и сотрудник Московского печатного двора. Он родился в Курске в 1640-х годах; точный год рождения не установлен. Его жизнь и творчество связаны с рукописной книгой, ранним школьным обучением, церковной службой и придворной литературой. Современные справочники называют 1722 годом его смерти, хотя в старой литературе встречаются и другие датировки.
Сведения о ранних годах Истомина неполны. В его образовании существенное место занимали церковная книжность и изучение языков. Он был связан с Сильвестром Медведевым и московской учёной средой. В конце 1670-х годов работал на Печатном дворе; в начале 1680-х изучал греческий язык. В 1682 году получил должность справщика, то есть специалиста, который сверял и готовил книги к печати. Такая работа требовала знания текстов, внимательности к их содержанию и языку, умения сопоставлять разные редакции.
Позднее Истомин выполнял обязанности патриаршего секретаря. Его служба была связана с патриархами Иоакимом и Адрианом; в конце 1690-х годов он возглавлял Печатный двор. После изменения положения этого учреждения продолжал литературные и педагогические занятия. В источниках встречались смешения Истомина с другим современным ему Карионом, поэтому подробности его биографии исследователи уточняли по документам. Эта осторожность особенно важна при изложении поздних лет его жизни и отдельных служебных назначений.
Как придворный поэт Истомин писал приветствия, посвящения и сочинения по случаю событий в царской семье. Его адресатами были царевна Софья, Пётр I, царевич Алексей и другие представители двора. Торжественное стихотворение тогда могло одновременно быть подарком, нравственным наставлением и выражением отношения к происходящему. В стихах Истомина похвала соединяется с размышлениями о мудрости, учении, вере и обязанностях человека. Политические перемены конца XVII века отражались в круге его заказов и обращений.
Одним из его наиболее известных произведений стала «Книга любви знак в честен брак», подготовленная к свадьбе Петра I и Евдокии Лопухиной в 1689 году. Это рукописная книга, в которой стих и изображение образуют единую композицию. Словесные пояснения раскрывают смысл эмблем, а рисунки помогают читателю увидеть то, о чём говорится в тексте. Такое соединение разных искусств характерно для барокко. Для Истомина оно было не внешним украшением, а способом объяснять сложные понятия через запоминающиеся образы.
Особое место в его наследии занимают буквари. В 1694 году появился иллюстрированный букварь с гравюрами Леонтия Бунина. На его страницах буквы сопровождались изображениями предметов и нравоучительными стихами. Ребёнок должен был не просто выучить знак, но связать его с видимой вещью, словом и доступным наставлением. Позднее Истомин подготовил большой букварь для царевича Алексея, напечатанный в 1696 году. Эти книги принадлежали придворному миру, но их устройство показывает важный шаг в развитии наглядного обучения.
Образовательная задача проявляется и в других его произведениях. Истомин писал о грамматике, стихотворстве, риторике и устройстве мира. В сочинении «Полис» разные области знания включены в общую картину человеческой жизни. Учение здесь связано с нравственным воспитанием: способность правильно говорить, читать и писать должна помогать человеку разумно поступать. Его стихи о науках сохраняют названия и представления своего времени, позволяя увидеть, какие знания считались необходимыми на рубеже XVII и XVIII веков.
Истомин переводил религиозные и исторические сочинения, писал проповеди и церковные службы. Его «Служба и житие Иоанна Воина» многократно печаталась; сохранившиеся экземпляры содержат сведения о распространении книги и авторских дарениях. Он обращался и к историческим темам, сопровождая события церковной и государственной жизни стихотворными текстами. Разнообразие жанров объясняется положением книжника, которому приходилось работать и для школы, и для церкви, и для двора.
В поэзии Истомина важны риторические обращения, аллегории и сопоставления. Он пользуется наследием античной мифологии наряду с христианскими образами. Его стих принадлежит силлабической традиции: организация строки основана прежде всего на числе слогов, а не на привычной позднейшему читателю системе ударений. Поэтому эти произведения требуют внимания к историческому языку и ритму. В них сохранился мир старой московской книжности, уже открытой новым педагогическим и художественным задачам.
Истомин умер в Москве. Датировка 1722 годом опирается, в частности, на сведения о памятной надписи; прежние справочники указывали 1717 или 1718 год. В истории русской литературы его имя связано с поэзией барокко, искусством рукописной книги и развитием учебной словесности. Его произведения позволяют проследить, как стих служил одновременно выражению мысли, нравственному наставлению и обучению.
Стихи Кариона Истомина
В библиотеке Лиры собрано 4 стихотворения Кариона Истомина - известные и редкие произведения на разные темы.