Изабелла Аркадьевна Гриневская (1864-1944) - русский драматург, поэтесса и переводчица.
Биография
Перейти к стихамИзабелла Аркадьевна Гриневская (урождённая Бейла Фридберг, 1864-1944) - русский и еврейский драматург, прозаик, поэтесса, переводчица и публицист. Прозу она писала на идише, а стихи, пьесы, переводы и статьи - на русском языке.
Гриневская родилась 15 мая (3 мая по старому стилю) 1864 года в Гродно, по другим сведениям в Сувалках; считается дочерью еврейского писателя Авраама Фридберга. Училась в Мариинской гимназии в Гродно и на Бестужевских курсах в Петербурге, сотрудничала в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Ефрона. С 1894 года и до конца жизни жила в Петербурге. Играла на сцене под псевдонимом Тамарина, преподавала сценическое искусство и декламацию, в 1915 году выступала с собственной антрепризой, а в 1916 году по её сценарию был снят фильм «Игра случая».
В литературе Гриневская дебютировала на идише: первый рассказ «Дер йосем» (Сирота) вышел в 1888 году. На русском языке она начала с переводов, в том числе пьес Люциана Рыделя и Габриеле Д'Аннунцио, потом печатала стихи, пьесы, рассказы и статьи. Её одноактные пьесы шли на сценах императорских театров. Сборник «Огоньки» вышел в 1900 году, книга «Стихотворения» - в 1904-м, а единственным послереволюционным сборником стала книга «Павловск» (1922). Пьесы «Баб» (1903) и «Беха-Улла. Блеск Божий» (1912) посвящены основателям бабизма и бахаизма.
Гриневская умерла 15 октября 1944 года в Ленинграде. Её блокадные записи были опубликованы в 2014 году.
Стихи Изабеллы Аркадьевны Гриневской
В библиотеке Лиры собрано 11 стихотворений Изабеллы Аркадьевны Гриневской - известные и редкие произведения на разные темы.
Али-мудрец
Мудрец, приговорённый к казни на рассвете, получает в тюрьме груду перин и всю ночь не может устроить постель. Утром палач застаёт его …
В храме
Героиня входит в храм на закате, где лики святых молятся Богу о людях: о прощении за вздох о чужих бедах и о …
Прости
Героиня вспоминает, как мать учила её прощать, и теперь, одинокая среди бурных волн, просит у Бога только это слово.
Песнь весны
Влюблённый будит возлюбленную, потому что зима отошла и пришла весна. Он обещает чудо и называет себя неведомым другом.
К ней
Нежная речь возлюбленной прогоняет боль, как жаворонок зимний сон. В груди оживает давно угасшая любовь, и героине снова можно страдать и плакать.
Мой день угас, как гаснет взгляд
Вечером над морем героиня слушает волны, шепчущие о той, что разбила сердце, и просит, чтобы они закричали всей земле о её горе.
Гений слова
Мать рассказывает дочери о людях на портретах, а затем о лучшем из них, чьё слово разило как меч и строило храм. Его …
В глаза мои гляди и строки те читай
Героиня просит не требовать слов, а читать в её глазах правду, которая теряет свет на пути от сердца к устам.
Я помню прошлое
Героиня вспоминает зарю, ночные грёзы и аллею у пруда и обращается к тому, кто был прекраснейшим лучом среди сверкающих лучей.
Христос
Умирающему солдату на поле боя является Христос и утешает его: из крови взрастут цветы любви, а битвы умолкнут.
Что красота?
Красота не в мраморных чертах и розовой коже, а в движении мыслей, отражённом в лице. Такой красоте не страшны увядание и время.