Испанская поэтесса XVI века, связанная с Алькала-де-Энарес. Автор сонетов, глосс и стихов о смерти Карла V.
Биография
Перейти к стихамИсабель де Вега - испанская поэтесса XVI века, связанная с литературной средой Алькала-де-Энарес. Точных дат её рождения и смерти нет. Основные биографические свидетельства дают рукописные сборники, обращения к современникам и печатная антология Диего Рамиреса Пагана. По этим материалам можно судить о её литературных связях. Родство с другими носителями фамилии де Вега документально не подтверждено.
Поводом к двум её сочинениям стала смерть Карла V в 1558 году. В сонете император сравнивается с Цезарем и Александром, а важнейшей победой названа победа над собой. Следующие строфы обращены к его внуку дону Карлосу. Рукописная рубрика объясняет этот ответ сомнением принца в том, что элегию могла написать женщина. Исабель отстаивает своё авторство и говорит, что вместе с остальными подданными имела право оплакать императора. Отдельный сонет о самом доне Карлосе строится на контрастах между высоким положением, заключением и несбывшимися надеждами.
Любовные стихи Исабель передают переживания разных лирических голосов. В глоссах короткий песенный зачин развёрнут в децимы, и его строки по очереди возвращаются в окончаниях строф. В сонетах поэтесса спорит с представлением о любви как о справедливом законе и противопоставляет её редкие радости длительному ожиданию. В ответе Рамиресу Пагану она говорит от имени Белисы и обсуждает саму привычку поэта восхвалять героиню. В стихотворении, обращённом к Уртадо де Мендосе, поэтесса обыгрывает фамилию адресата и размышляет о том, способна ли её муза ответить на оказанную ей поддержку. Исследователи предлагают два возможных имени этого адресата.
Ньевес Барранда Летурио описала четырнадцать позиций корпуса. Одни сохранились в мадридском собрании стихов, другие в парижской рукописи и флорентийском песеннике, в котором часть текстов записана без имени. Отдельный диалог опубликован в «Floresta de varia poesía» Рамиреса Пагана. Несколько стихотворений известны в разных чтениях, а одно из соседних рукописных произведений требует особой проверки авторства.
Стихи Исабель де Веги
В библиотеке Лиры собрано 6 стихотворений Исабель де Веги - известные и редкие произведения на разные темы.
A la muerte del emperador Carlos V
Смерть Карла V названа победой, после которой смерти уже некого превзойти. Сонет сравнивает императора с Цезарем и Александром и завершает похвалу его …
Al príncipe don Carlos de España
В сонете о доне Карлосе достоинства человека сопоставлены с его бессилием, высоким положением и заключением. Заключительное двустишие называет Фортуну, которая так и …
Muy alto y muy poderoso
Поэтесса обращается к принцу и объясняет, почему откликнулась стихами на смерть его деда. Она признаёт условную скромность своей речи и просит наследника …
Ni basta disimular
Герой старается скрыть любовь и притвориться довольным. Волнение всё равно заметно, и даже понимание того, сколько боли приносит любовь, не заставляет его …
Respuesta a Diego Ramírez Pagán
Под именем Белисы авторка отвечает поэту Диего Рамиресу Пагану, который восхвалял Марфиру. Она рассуждает, где в хвалебных стихах предмет, а где сила …
Si pudiese con la vida
Три строфы продолжают песенный зачин о разлуке. Герой готов отдать жизнь за возвращение, а пока соглашается терпеть боль ради надежды на встречу.