Русский поэт и переводчик.
Биография
Перейти к стихамАлександр Митрофанович Фёдоров (1868-1949) - русский поэт, прозаик, драматург и переводчик. Начав литературный путь в конце XIX века, он соединил пейзажную и гражданскую лирику с большой работой в прозе. Последняя часть его жизни прошла в Болгарии, где он продолжал писать и переводить.
Фёдоров родился в Саратове в семье сапожника, бывшего крепостного крестьянина. Рано потеряв родителей, он рос в трудных обстоятельствах и учился в Саратовском реальном училище. Завершить обучение не удалось. Первые литературные опыты совпали с поиском заработка и самостоятельного жизненного пути.
Некоторое время Фёдоров был связан с театром: писал куплеты, выступал на сцене, путешествовал с труппой. В 1890 году поселился в Уфе, позднее переехал в Одессу. К этому времени его работа всё теснее связывалась с литературой и периодической печатью. Поддержку молодому автору оказывали писатели старшего поколения, в том числе Аполлон Майков.
Его поэтические сборники выходили в 1890-х и начале 1900-х годов. В стихах заметны внимание к природе, музыкальность и стремление выразить нравственную потребность человека в красоте. Степь, море, ночной сад и перемена времён года становятся пространством размышления. Пейзаж может приносить утешение, но не заставляет забыть о бедности, голоде и тяжёлом народном труде.
Важное место занимает тема самого поэта. Фёдоров обращается к образам голоса, песни и колокола, пытаясь понять, как искусство связано с жизнью народа. Его лирический герой не всегда уверен в своих силах, ищет опору в поэзии и чувствует ответственность перед теми, кто страдает. Наряду с этим он пишет любовные стихи и семейные обращения.
Фёдоров много работал в прозе. В романах и рассказах он изображал общественные противоречия, человеческие характеры и жизнь художественной среды. Путешествие в страны Востока расширило круг впечатлений. В 1911-1913 годах вышло собрание его сочинений, объединившее результаты длительной литературной работы.
Переводы также составляли существенную часть его наследия. Он обращался к Шекспиру, Теннисону, Кардуччи, Аде Негри, французской драматургии. Собственное стихотворение и перевод в его книгах необходимо различать: общая обложка сборника ещё не означает, что каждый помещённый в нём текст является оригинальным произведением Фёдорова.
В 1920 году писатель уехал в Болгарию. Он преподавал русский язык и литературу, участвовал в жизни русской литературной общины, работал над переводами болгарской поэзии и антологиями. В годы Второй мировой войны выступал против нацизма. Фёдоров умер в Софии в 1949 году.
Его поэзия представляет одну из линий русской литературы рубежа XIX-XX веков, сохранявшую связь с классическим стихом и одновременно обращённую к общественной тревоге своего времени.
Стихи Александра Митрофановича Фёдорова
В библиотеке Лиры собрано 36 стихотворений Александра Митрофановича Фёдорова - известные и редкие произведения на разные темы.
Башня безмолвия
Неподвижная индийская башня с телами умерших и пресыщенными грифами изображена среди зноя и безмолвия.
Вечер
Возвращение скота в аул сменяет дневную суету тихим семейным вечером.
Всё какие-то сны наяву
Неясные звуки, грёзы и любовное чувство наполняют героя безмолвным блаженством.
Где ты, молодость, с бурями шумными
Герой оглядывается на молодость, чьи надежды погублены враждебной жизнью и безответностью.
Грусть
Лирический герой дорожит тихой печалью и одиночеством даже больше, чем возможной встречей с любовью.
Заплутался я в потемках, затерялся
Заблудившийся во тьме герой отказывается просить пощады у окружающих его страшных сил.
Заря! Восторженное пламя
Появление зари изображено как торжественное восшествие солнца над горами.
И осень уж давно, а дни еще румяны
Поздний осенний пейзаж пробуждает желание душевного единения с затихающей природой.
Какая даль! Какой простор!
Степная ширь, ковыль, курганы и кочевые стада создают образ свободного простора.
Ковыль цветет. Вся степь как бы седая
Степной пейзаж вызывает видения прошедших народов и войн, сменивших друг друга на этой земле.
Моему сыну
Отец, убаюкивая сына, желает ему служения добру, красоте и родному народу.
Нет, не просите у певца
Поэт отвечает на ожидание сильных песен признанием общей с народом боли.
Ночь
Ночная степь оживает голосами птиц, ветром, далёким бубенчиком и соловьиным пением.
Опять я вижу берег дикий
На морском берегу герой размышляет о непрочности человеческих радостей и успокаивается в одиночестве.
Осенний вечер
Осенний закат и затихающий лес пробуждают воспоминание о потерянной любви.
Под шум дождя
Долгожданный ночной дождь оживляет сад и возвращает герою радостное чувство близости с миром.
Полдень
В полуденный зной степь замирает; неподвижность нарушают лишь стрекозы и полёт кречета.
Пора! Уж тишина давно гнетет кошмаром
Томительное ожидание грозы выражает жажду обновления, ради которого герой готов принять разрушительную бурю.
Поэзия
Поэт молит поэзию спасти его от душевной слабости, пошлости и мрачных соблазнов.
Привет
Измученный человеческим горем герой обращается к морю за утешением и покоем.
Пустыня
Пустынный путь и кости умерших странников складываются в мрачный образ человеческой участи.
Рассвет
Рассвет снимает ночной покров со степи, наполняя её птицами, светом и движением облаков.
С детской верой истинного счастья
Герой отвергает довольство и покой, выбирая тревожный путь мысли и душевной борьбы.
Сердце поэта
Сердце поэта уподоблено вечевому колоколу, поддерживающему униженных и возвещающему свободу.
Сириус
Среди зимней морской бури исчезает далёкий огонёк, оставляя тревожный образ погибшего судна.
Снег падает
Падающий снег приносит герою чувство покоя, очищения и надежды на будущую весну.
Солнце, солнце взошло!
Солнечный луч пробуждает реку, лес и цветы, и вся земля славит красоту утра.
Степная дорога
Во время степной поездки голоса природы превращаются в напоминание о голоде, труде и страданиях народа.
С тобою были мы вдвоем в старинной зале
Влюблённый герой слушает игру любимой в лунном зале, боясь разрушить очарование близости.
Страх
Ненастная ночь превращает сад и шум ветра в знаки безотчётного страха.