Американский поэт и автор фронтовых записей, служивший во Французском иностранном легионе.
Биография
Перейти к стихамАлан Сигер (1888-1916) - американский поэт, автор сонетов и фронтовой лирики Первой мировой войны. Он вырос в Соединённых Штатах, некоторое время жил в Мексике, учился в Гарварде и начал самостоятельную литературную жизнь в Нью-Йорке и Париже. После начала войны он поступил добровольцем во Французский иностранный легион.
Детство Сигера прошло на Статен-Айленде. В возрасте около десяти лет он вместе с семьёй переехал в Мексику, где его отец вёл дела. Там они прожили около двух лет. Память о растениях, ландшафтах и истории страны позже отразилась в его поэзии. В Гарвардском университете Сигер изучал литературу и работал в студенческом издании The Harvard Monthly. В 1910 году он получил степень бакалавра. В воспоминаниях его товарищей о студенческих годах рядом с ним часто упоминается поэт Джон Холл Уилок, также работавший в журнале.
После выпуска Сигер пробовал жить литературным трудом в Нью-Йорке, затем переехал во Францию. В его довоенных стихах заметен интерес к старым европейским поэтическим формам и к тому, как впечатление от места становится воспоминанием. В августе 1914 года он записался во Французский иностранный легион. Его письма и дневник сохранили переход от первых месяцев службы к позиционной войне, ожиданию наступлений и потерям. Некоторые его сообщения с фронта попадали в американскую прессу.
Наряду с письмами Сигер продолжал писать стихи. В I Have a Rendezvous with Death краткий повторяющийся оборот о назначенной встрече звучит на фоне образов весны и мирного дома. В оде американским добровольцам, павшим за Францию, он обращается к памяти погибших товарищей. В этих текстах слышны и публичное обращение, и более интимный голос, уже знакомый по его сонетам. Сигер погиб 4 июля 1916 года во время боёв за Беллуа-ан-Сантер на Сомме.
Собрание Poems вышло в Нью-Йорке в 1916 году с предисловием Уильяма Арчера. В 1917 году последовала книга Letters and Diary. Вместе они показывают, как изменились его темы и интонации между ранними сонетами, жизнью во Франции и фронтом. Библиотека Хоутона при Гарвардском университете хранит его тетради, письма, дневники и рукопись последних стихотворений, записанных в солдатской записной книжке.
Стихи Алана Сигера
В библиотеке Лиры собрано 56 стихотворений Алана Сигера - известные и редкие произведения на разные темы.
Sonnet II
Зарево большого города притягивает молодых людей из-за холмов. Сонет прослеживает, что происходит с их надеждами, когда они приближаются к обещанному блеску и …
Sonnet III
Юноша вспоминает детство, в котором облака и заснеженные вершины пробуждали воображение. Среди городских теней от того времени остаётся далёкое подобие хора, звук …
Sonnet IV
Из окна мансарды герой слышит город как живое, напряжённое тело. За шумом колёс и свистками гавани ему продолжает видеться свет над пустынными …
Sonnet IX
Лицо женщины в толпе уподоблено луне, видимой за цветущими ветвями. Встреча заставляет героя ощутить давнюю жажду красоты, а природные образы передают, как …
Sonnet V
Май наполняет город запахами, цветущими каштанами и быстро текущей уличной толпой. Герой хочет остаться среди этих звуков и соблазнов, где ему всё …
Sonnet VI
Свистки, трамваи, вид на крыши и облака над Нотр-Дамом складываются в образ молодого Парижа. Желанное счастье здесь проступает в запахе, обрывке песни …
Sonnet VII
Поиск красоты представлен как паломничество. Рассказ о женщине, чьей красотой восхищаются другие, становится для героя поводом продолжить путь и поклониться тому, что …
Sonnet VIII
Мимолётная встреча с красотой меняет для говорящего весь видимый мир. После неё память об улыбке и добром голосе продолжает влиять даже на …
Sonnet X
Герой видит в случайной позе женщины достоинство легендарных цариц. Личное восхищение переходит в размышление о том, как образ красоты побуждает людей к …
Sonnet XI
Восхищение женщиной придаёт желаниям и снам героя новое направление. Он пытается понять, как видимая красота одного человека ведёт его к мысли об …
Sonnet XII
К женщине обращаются как к дриаде, которая выходит из дерева к тихой реке. Её отражение, обрамлённое небом, делает понятным, отчего рядом с …
Sonnet XIII
Обычный разговор женщины вызывает у лирического героя образы исторических цариц. В воображении он поднимается к её образу, словно к высокому окну, из …
Sonnet XIV
Встреча с редкой красотой вызывает трепет и ощущение внезапной памяти. Герой воображает, что душа когда-то видела идеальную красоту прямо, а теперь угадывает …
Sonnet XV
Сонет ставит рядом заброшенное распятие и фигуру богини, рождённой из морской пены. В воображаемой сцене народы тянутся к богине, и противопоставление посвящено …
Sonnet XVI
Голос воображает обряд на морском мысу перед рассветом. Юноша приносит мёд, молоко, вино и ветви яблони, а движение обряда подхватывают утренняя звезда, …
Tezcotzinco
Говорящий представляет сад, который прежде принадлежал правителю, а теперь лежит в руинах. Он спрашивает, слышит ли пастух в этом месте хотя бы …
The Bayadere
Говорящий наблюдает танец женщины, её движения по узорчатым коврам и блеск украшений. Сравнения с бабочкой, огнём и оружием передают, как танец захватывает …
The Hosts
Сначала говорящий видит в солдатских колоннах людей, которых ведёт более сильная, чем они сами, воля. Затем голос ветеранов обращается к товарищам и …
The Old Lowe House, Staten Island
Старый дом на Статен-Айленде стоит пустым, его окна напоминают глазницы. При осеннем ветре говорящему чудятся отголоски прежней жизни, как если бы он …
The Rendezvous
Мужчина ждёт женщину в соборе, вглядываясь в каждого, кто проходит по нефу. Пока идёт служба и гаснут свечи, он возвращается к памяти …
Tithonus
Богиня зари укрывает состарившегося Тифона в дальнем дворце. Бессмертие оставляет ему бесконечные часы бодрствования и головокружительную память о прошлом, пока за окном …
To England at the Outbreak of the Balkan War
Говорящий спрашивает Англию, на чью сторону она встанет в начавшейся войне. В финале он напоминает о Байроне и его гибели в Миссолонги, …
Virginibus Puerisque...
Говорящий обращается к молодому читателю и предлагает ему провести весенний час с его давними стихами. Общий взгляд на любовь и красоту должен …
Vivien
Вивьен сидит у источника в Броселианде, где рядом с ней собираются звери и птицы. Её песня заставляет проезжих рыцарей забыть, куда они …
With a Copy of Shakespeare's Sonnets on Leaving College
Перед расставанием герой дарит другу книгу сонетов Шекспира. Он надеется, что знакомые строки через годы напомнят получателю об их близости и о …
Written in a Volume of the Comtesse de Noailles
Говорящий просит поэтессу сопровождать его в воображаемых прогулках по жаркому городу, лесу и заброшенному аббатству. Он ищет в стихах человека, который способен …