Английская поэтесса викторианской эпохи, автор баллад и духовной лирики.
Биография
Перейти к стихамАделаида Энн Проктер (1825-1864) - английская поэтесса викторианской эпохи, автор повествовательных стихотворений, баллад и духовной лирики. Она родилась 30 октября 1825 года на Бедфорд-сквер в Лондоне, в семье Энн Скеппер и поэта Брайана Уоллера Проктера, печатавшегося под именем Барри Корнуолл. Чарльз Диккенс вспоминал маленький альбом, куда мать переписывала любимые стихи Аделаиды, пока та ещё не умела писать. К 1843 году в ежегоднике Book of Beauty уже появились её собственные произведения. О ранних литературных опытах дома узнали после публикации.
В 1853 году Проктер послала стихи в еженедельник Household Words под именем Мэри Бервик. Диккенс дружил с её отцом, и псевдоним давал молодой поэтессе возможность представить рукопись наравне с другими авторами журнала. Редактор принял стихи и предложил присылать новые. В декабре 1854 года он порекомендовал семье Проктеров прочесть стихотворение Мэри Бервик в рождественском выпуске, ещё не зная, что его написала Аделаида. Сотрудничество продолжилось и после того, как она открыла своё имя. Её произведения выходили в Household Words и в следующем журнале Диккенса All the Year Round, а также в Cornhill Magazine, Good Words и English Woman’s Journal.
Первая серия Legends and Lyrics вышла в 1858 году, вторая - в 1861-м. Рядом с короткими лирическими стихами в них стоят развёрнутые истории, в которых судьбу героя определяет конкретный поступок. В A Legend of Bregenz ночная поездка отважной девушки спасает город от нападения. В A Legend of Provence история монахини, оставившей обитель, построена как рассказ о выборе, долгом возвращении и милосердии. Проктер соединяет в таких произведениях форму легенды с вниманием к переживаниям отдельного человека. Повторы и перемены ритма помогают ей вести рассказ и выделять момент, когда герой решается действовать.
Работу в литературе Проктер совмещала с общественной деятельностью. Она сотрудничала с English Woman’s Journal и участвовала в работе общества, которое стремилось расширить возможности оплачиваемого труда для женщин. В 1861 году Проктер подготовила к печати The Victoria Regia - сборник стихов и прозы. Его выпустило издательство Эмили Фейтфул Victoria Press, где женщины работали наборщицами. Само производство книги показывало читателям и издателям, какую работу могли выполнять сотрудницы типографии. В сборник вошло и стихотворение самой Проктер.
В 1862 году она выпустила A Chaplet of Verses в пользу лондонского ночного приюта для нуждающихся женщин и детей. В этой книге религиозные сюжеты соседствуют со стихами о бедности и бездомности. В The Homeless Poor внимание обращено на людей, которым негде укрыться в холодную ночь. В других стихах той же книги тема сострадания связана с молитвой, помощью и личной ответственностью. Благотворительная цель издания даёт этим произведениям конкретный адрес в тогдашней лондонской жизни.
Проктер умерла в Лондоне 2 февраля 1864 года. Диккенс написал о ней предисловие к посмертному изданию Legends and Lyrics и рассказал в нём, как рукописи Мэри Бервик появились в его редакции. Поэзия Проктер продолжала выходить отдельными книгами и обретала новую аудиторию в музыкальных переложениях. В A Lost Chord случайно взятый на органе аккорд дарит героине минуты покоя, а поиски этого звучания становятся основой всего стихотворения. В 1877 году Артур Салливан создал на его слова песню The Lost Chord. В печатных нотах сохранились имена обоих авторов.
Стихи Аделаиды Энн Проктер
В библиотеке Лиры собрано 179 стихотворений Аделаиды Энн Проктер - известные и редкие произведения на разные темы.
The Shrines of Mary
Говорящий вспоминает пять святилищ Девы Марии. Для одних они памятны тем, что там молятся моряки или городская беднота, а для него каждое …
The Star of the Sea
Хрупкая лодка идёт сквозь шторм к берегу. Путники просят Звезду Морей провести их через житейское плавание и уберечь даже возле самой пристани.
The Storm
Ночью буря застаёт корабль в море и будит ребёнка в тёплой комнате. Он молится о моряках, а утром корабль уже стоит на …
The Story of the Faithful Soul
Душа умершей невесты просит архангела позволить ей утешить жениха. За одну минуту на земле она готова к тысяче лет мук, а встреча …
The Three Rulers
Три правителя по-разному обращаются с людьми. Народ покоряется мечу первого, наставления второго слушает вполуха, а третьего, который сделал сострадание своим законом, изгоняет.
The Triumph of Time
Говорящий видит, как исчезают цветы, молодые надежды и человеческая любовь. Даже то, что казалось сильнее смерти, уступает времени, а в последней строфе …
The Two Interpreters
Ребёнок видит в закатных облаках орла, корабли и башни. Для отца те же облака становятся воспоминанием о смерти матери ребёнка и образом …
The Two Spirits
Духи прошлого и настоящего спорят о воинской доблести. Каждый приводит примеры того, как в его время понимали мужество, а рассказчик на рассвете …
The Tyrant and the Captive
В полночь звучит спор между тираном и пленником. На напоминания о заточении и забывших его друзьях пленник отвечает тем, что всё ещё …
The Unknown Grave
У могилы без имени говорящий пытается угадать, кто здесь похоронен и ждал ли его кто-нибудь дома. Тень и ветер у могилы оказываются …
The Voice of the Wind
Семья собирается у огня и прислушивается к ветру. В его голосе слышатся истории о людях, застигнутых стихией или насилием, а после них …
The Warrior to his Dead Bride
Воин говорит с умершей невестой и приписывает её молитвам своё возвращение из боя. В памяти о ней он находит сострадание к врагам …
The Wayside Inn
У придорожной гостиницы Морис дарит маленькой всаднице ветку с пурпурными цветами. Годы спустя он узнаёт её в невесте, в печальной женщине, а …
The Wind
Ветер выбрасывает корабль на берег. Над лугом он пролетает почти неслышно, но всё равно обрывает лепестки белой розы.
Threefold
Говорящий приносит Деве Марии три дара. Память о прошлом, тяжесть нынешних дней и страх перед неизвестностью складываются в одну молитву.
Three Roses
Три красные розы отмечают признание, близость и утрату. Последний цветок говорящий кладёт в гроб любимой.
Too Late
Родные возвращают домой женщину, которой прежде не помогали, и пытаются загладить прошлое. Давно ожидаемое письмо приходит, когда она уже умерла и прочитать …
Treasures
Боль, сомнение и горе приходят как пугающие гости. В конце говорящий рассматривает дары, оставленные каждым из них, и узнаёт в них выдержку, …
True Honors
Слепой старик рассказывает племяннице, что в юности ангел обещал ему три почести. Вспоминая братьев и людей, для которых он писал простые песни, …
True or False
Говорящая слушает признание и вспоминает чувства, в которых прежде видела любовь. Она перечисляет признаки привязанности к себе, наслаждению и власти и оставляет …
Two Loves
Говорящий различает два чувства к одному человеку. Одно превращает повседневность в чудо, другое даёт поддержку и, как он надеется, сохранится при любых …
Two Worlds
Мир природы кажется говорящему пронизанным любовью, тогда как мир, устроенный людьми, полон страха и боли. Финал становится молитвой о возвращении к началу, …
Unexpressed
У художника, музыканта и поэта остаётся часть замысла, которую они не могут передать целиком. Говорящий находит похожий предел в любви, самое глубокое …
Unseen
Сны, предчувствия и невысказанные мысли заставляют говорящего задуматься о невидимой связи между людьми. Он предлагает относиться к этим ощущениям как к части …
Voices of the Past
Простая мелодия, знакомая фраза или неприметное растение способны растрогать говорящего. Они напоминают ему о пережитом, и он дорожит этим остатком связи с …
Waiting
Женщине предлагают оставить одинокий дом у моря. Она отказывается, потому что любимый должен искать её там, где оставил, и продолжает выставлять в …
Wishes
Желания в сердце уподоблены птицам, которых выпускают на волю. Они должны долететь до голодных, работающих детей и одиноких людей и вернуться, облегчив …
Words
Слова кажутся мимолётными, пока одно из них не ранит или не вернёт надежду. Через разные воспоминания говорящий показывает, как однажды сказанное продолжает …
Words upon the Waters
На берегу вслушиваются в морской шум, различая в нём прощания, обещания и мысли о доме. Последняя строфа предлагает задержать дыхание и проверить, …