Английская поэтесса викторианской эпохи, автор баллад и духовной лирики.
Биография
Перейти к стихамАделаида Энн Проктер (1825-1864) - английская поэтесса викторианской эпохи, автор повествовательных стихотворений, баллад и духовной лирики. Она родилась 30 октября 1825 года на Бедфорд-сквер в Лондоне, в семье Энн Скеппер и поэта Брайана Уоллера Проктера, печатавшегося под именем Барри Корнуолл. Чарльз Диккенс вспоминал маленький альбом, куда мать переписывала любимые стихи Аделаиды, пока та ещё не умела писать. К 1843 году в ежегоднике Book of Beauty уже появились её собственные произведения. О ранних литературных опытах дома узнали после публикации.
В 1853 году Проктер послала стихи в еженедельник Household Words под именем Мэри Бервик. Диккенс дружил с её отцом, и псевдоним давал молодой поэтессе возможность представить рукопись наравне с другими авторами журнала. Редактор принял стихи и предложил присылать новые. В декабре 1854 года он порекомендовал семье Проктеров прочесть стихотворение Мэри Бервик в рождественском выпуске, ещё не зная, что его написала Аделаида. Сотрудничество продолжилось и после того, как она открыла своё имя. Её произведения выходили в Household Words и в следующем журнале Диккенса All the Year Round, а также в Cornhill Magazine, Good Words и English Woman’s Journal.
Первая серия Legends and Lyrics вышла в 1858 году, вторая - в 1861-м. Рядом с короткими лирическими стихами в них стоят развёрнутые истории, в которых судьбу героя определяет конкретный поступок. В A Legend of Bregenz ночная поездка отважной девушки спасает город от нападения. В A Legend of Provence история монахини, оставившей обитель, построена как рассказ о выборе, долгом возвращении и милосердии. Проктер соединяет в таких произведениях форму легенды с вниманием к переживаниям отдельного человека. Повторы и перемены ритма помогают ей вести рассказ и выделять момент, когда герой решается действовать.
Работу в литературе Проктер совмещала с общественной деятельностью. Она сотрудничала с English Woman’s Journal и участвовала в работе общества, которое стремилось расширить возможности оплачиваемого труда для женщин. В 1861 году Проктер подготовила к печати The Victoria Regia - сборник стихов и прозы. Его выпустило издательство Эмили Фейтфул Victoria Press, где женщины работали наборщицами. Само производство книги показывало читателям и издателям, какую работу могли выполнять сотрудницы типографии. В сборник вошло и стихотворение самой Проктер.
В 1862 году она выпустила A Chaplet of Verses в пользу лондонского ночного приюта для нуждающихся женщин и детей. В этой книге религиозные сюжеты соседствуют со стихами о бедности и бездомности. В The Homeless Poor внимание обращено на людей, которым негде укрыться в холодную ночь. В других стихах той же книги тема сострадания связана с молитвой, помощью и личной ответственностью. Благотворительная цель издания даёт этим произведениям конкретный адрес в тогдашней лондонской жизни.
Проктер умерла в Лондоне 2 февраля 1864 года. Диккенс написал о ней предисловие к посмертному изданию Legends and Lyrics и рассказал в нём, как рукописи Мэри Бервик появились в его редакции. Поэзия Проктер продолжала выходить отдельными книгами и обретала новую аудиторию в музыкальных переложениях. В A Lost Chord случайно взятый на органе аккорд дарит героине минуты покоя, а поиски этого звучания становятся основой всего стихотворения. В 1877 году Артур Салливан создал на его слова песню The Lost Chord. В печатных нотах сохранились имена обоих авторов.
Стихи Аделаиды Энн Проктер
В библиотеке Лиры собрано 179 стихотворений Аделаиды Энн Проктер - известные и редкие произведения на разные темы.
Linger, O Gentle Time
Говорящий просит время задержаться. Он боится, что будущие дни не смогут вернуть ни того, что принадлежит ему сегодня, ни ощущение близости с …
Links with Heaven
Стихотворение обращает христианскую надежду к матерям, потерявшим детей. Дети в нём ждут их рядом с Девой Марией и продолжают молиться за них.
Listening Angels
Два ангела наклоняются к земле и долго прислушиваются. Ни марш, ни шум работы, ни церковное пение не объясняют их внимания, пока в …
Maximus
Каждая строфа сравнивает два трудных поступка. Говорящий проверяет, где нужно больше великодушия, у прощающего или прощённого, у победителя или человека, способного достойно …
Milly's Expiation
Во время голода в Ирландии Милли даёт ложное показание, чтобы спасти жениха от казни. Когда виновник признаётся, семья уезжает, а Милли остаётся …
Ministering Angels
Говорящий просит ангелов оставаться рядом в течение дня, уберечь его от опасностей и провести более трудной, но верной дорогой. В последней строфе …
Moonrise
На голой вершине человек объявляет мир мёртвым. Пока он ещё говорит, над морем встаёт луна и возвращает различимость склонам, деревьям и ущельям, …
Murmurs
Говорящий спрашивает, зачем превращать ветер и росу в выражения собственной печали. Он предлагает услышать в мире песнь о покое и самому присоединиться …
My Journal
У огня говорящая открывает старый дневник и перечитывает записи от детских мечтаний до первой встречи с собеседником. Хотя давнее горе кажется объяснимым, …
My Picture
В комнате пишущего висит портрет неизвестного человека. Его взгляд становится знакомым и поддерживает героя, когда тот больной, одинокий или готов бросить работу.
My Picture Gallery
Друг из Рима жалеет человека, который весь день ведёт счета и почти не покидает город. Тот отвечает, что вечером выходит за окраину …
My Will
У говорящей нет земли и денег, поэтому Мейбл, Берта, Рут и Алиса получат разные нематериальные дары. Она оставляет им память, начатую работу, …
Never Again
Люди повторяют одни и те же слова при примирении, покаянии, разрыве и смерти близкого. В завершении этот повтор меняет интонацию, обещая конец …
Now
Спящего призывают подняться, пока для него остаётся место в строю. Воинские образы превращают промедление, мечты о будущем и сожаления о прошлом в …
One by One
Время уходит по одной песчинке, а долг, радость и горе приходят по очереди. Говорящий предлагает проживать каждый час в его собственном порядке, …
Optimus
Говорящий предупреждает об искушении присвоить себе чужую обязанность, даже когда это выглядит благородно. Он предлагает подготовить другому путь, поддержать его и дать …
Ora pro Me
Паломник просит Марию облегчить его ношу или дать ему силы её нести. Латинский рефрен возвращает каждую строфу к просьбе о заступничестве.
Our Daily Bread
Просьба о хлебе насущном повторяется в четырёх строфах. В каждом повторе хлеб означает другую духовную потребность, а последняя строфа обращается к таинству …
Our Dead
Жизнь отнимает удачу, меняет детей и подвергает испытанию любовь. Умерших время уже не изменит, и в этом говорящий находит утешение.
Our Titles
Череда вопросов предлагает увидеть в верующих наследников и детей небесного Царя. В конце образ благородного звания превращается в вопрос о том, как …
Over the Mountain
Из тихой долины говорящий смотрит на тропу, которая исчезает за горами. Ему кажется, что по ней могут вернуться утраченные близкие, пока туман …
Past and Present
Говорящая когда-то просила время остановиться, боясь потерять счастливое настоящее. После испытаний она обнаружила, что способность любить сохранилась, и теперь ценит то, что …
Per Pacem ad Lucem
Говорящий просит Бога вести его сквозь тьму и дать достаточно покоя, чтобы идти без страха. В рефрене свет становится целью пути, к …
Phantoms
Говорящий пытается прогнать призраки давней боли, потому что настоящее кажется спокойным, а будущее обещает радость. Но прошлое возвращается голосами, которые невозможно заглушить.
Philip and Mildred
В день, намеченный для свадьбы, Филип уезжает учиться и работать в Лондоне. Когда он возвращается за Милдред, она обнаруживает, что годы ожидания …
Pictures in the Fire
Взрослый рассказывает ребёнку о картинах, которые видит в огне. За драконом, храмом и сражением проступают радости и печали собственной жизни, а затем …
Recollections
Вернувшись туда, где когда-то жил, говорящий слышит в парке прежний детский смех и голоса читающих баллады. Воспоминание кажется почти реальным, но он …
Rest
Говорящий посылает голубку найти покой на море, на поле боя и среди паломников. Когда каждое убежище оказывается временным, обещание отдыха приходит от …
Rest at Evening
Жизнь показана как долгий рабочий день, который вечером можно увидеть целиком. Печали и увлечения постепенно отступают, а ночь становится обещанием покоя.
Returned—"Missing"
Говорящая уверяет близкого человека, что больше не ждёт пропавшего. Каждый раз её уверенность нарушает шаг за дверью, слух, ожидание письма или случайно …