Дочь Славы. Песнь II, сонет 142
Не сетуйте, что мы живем так мало,
Что племя богатырское дремало
До-сей-поры: ударит и для нас
Спасения и пробужденья час;
Такое же по нашим нивам рало
Пройдет, что всю вселенную взодрало,
И прозвучит над нами тот же глас,
Который их, который старших спас —
И как они, пойдем мы на работу;
Покуда же благия небеса
Нам посылают сумрак и дремоту;
Но вот и наш восток уж занялся.
Зарёй, и наша просит полоса
Возвышеннаго бдения и поту…
Перевод: Николай Васильевич Берг.