Песня (У соседа есть избушка)
У соседа есть избушка,
У соседа жонка-душка;
У меня же — ни избёнки,
Нет ни счастья, нет ни жонки.
За соседом все красотки:
Бабы, девки и молодки;
На соседа все зарятся,
Все глядят — не наглядятся.
У соседа, как посеет,
Смотришь — всё ужь зеленеет;
У меня же, сиротинки,
В поле пусто — ни былинки.
Все соседа уважают,
Все соседа выхваляют;
Я же плачу, всё лишь — плачу,
Понапрасно время трачу.
Перевод: Николай Васильевич Гербель.