Закат
Вся глубина небес пылает, как в огне,
Багрянца дымкою прозрачною объята.
Подобно блеску дня, хотелось бы и мне
Угаснуть в золоте заката.
Я отгореть хочу, как заходящий день,
И над полями пасть живительной росою,
Земле, покинутой прохладу, мир и тень
Оставив за собою.
Что были б для меня холодной смерти мгла
И тайны вечности и ранняя могила —
Когда бы, отлетев навеки, перешла
Душа моя в надзвездные светила!
Угаснуть, умереть, окончить путь земной,
Всему сказать: прости! бесстрастно и сурово,
И возродиться вновь в лучах зари иной
Для жизни радостной и новой.
Как солнце, совершать победоносный круг,
За грань чудесного проникнув без запрета:
Носить в себе самом и разливать вокруг
Источник пламени и света.
Не солнечный ли луч рождается порой
И в сердце у меня, оберегаем свято?
О, если б отгореть, как он, в огне заката,
И возродиться вновь с сияющей зарёй!
Перевод Ольги Николаевны Чюминой.