Ваза богдыхана
I. Кин-Те-Чен
Много лет назад — в Китае,
Где гранат весь год цветет,
Где над морем золотая,
Как лимон, луна встает.
Где под снегом дремлют горы, —
Был в кольце зубчатых стен
Неприступный древний город,
Славный город Кин-Те-Чен.
Моряки из стран далеких,
Чтоб на город тот взглянуть,
По большой реке с Востока
В Кин-Те-Чен искали путь.
И, забыв свой край веселый,
Для чудес чужой земли,
Итальянец Марко-Поло
Там причалил корабли.
Но железные затворы
Не скрипели у ворот, —
Чужеземцам в древний город
Запрещен был въезд и вход.
А безлунными ночами
Люди видели с холма, —
Как несчётными огнями
Пламенели там дома.
Там, в огне печей огромных,
Горожане с давних пор
Обжигали ночью темной
Звонкий, блещущий фарфор —
Золотистый, как прибрежный
Солнцем залитый песок,
И прозрачный, белоснежный,
Как вишневый лепесток.
Далеко летела слава,
Но китайцы сотни лет
От чужих гостей лукавых
Сохраняли свой секрет.
И дремал в долине город
За кольцом зубчатых стен, —
Город нежного фарфора —
Неприступный Кин-Те-Чен.
II. Живописец
Жил живописец в Кин-Те-Чене
В убогой хижине у скал;
Он день за днем, не зная лени,
На стройных вазах рисовал.
И яблонь розовые ветки,
И птиц, что в зелени поют,
И золоченые беседки,
Где девушки на пяльцах шьют.
Одну из них, с улыбкой милой,
Он рисовал прекрасней всех.
А имя девушки той было
Хан-Сао — «серебристый смех»,
И драгоценными камнями
Ложились краски на фарфор.
Вот птица Фенг с хвостом как пламя,
И Кво — дракон скалистых гор.
Всем, кто смотрел на вазы эти,
Искусство мастера хваля,
Казалось, солнце ярче светит
И стала радостней земля.
Любили люди дом убогий,
Где, в труд усердный погружен
Сидел на низеньком пороге
Искусный мастер Линг-Ван-Шон.
И день за днем неутомимо
Узоры легкие писал,
А ветер, с гор летящий мимо,
У входа яблоню качал.
III. Татары
1.
Год настал, — зловещие пожары
В деревнях соседних занялись,
Из-за гор свирепые татары
На конях косматых принеслись.
Из узорных луков мечут стрелы,
Рис зеленый вытоптан в полях;
В городах, от дыма почернелых,
Кровью забагрянилась земля.
…