Дождь, мой брат
Дождь, мой брат,
Летний, теплый, милый!
Чу, твои шажки стучат,
Легконогий, легкокрылый!
Развязалось ожерелье,
Перлы падают вокруг.
Пой, малиновка, веселье,
Попляши, скворец, мой друг!
Пойте, пойте, все листочки,
Попляшите, все цветочки,
Веселися, старый лес, —
Свято, свято, что с небес!
Дождь мне улыбнулся,
Весело, глазами;
Дождь меня коснулся
Влажными руками,
Тысячами рук…
Здравствуй дождь, мой брат, мой друг!
На ковер травы,
От зари до тьмы,
И от тьмы до утра,
Зерна перламутра
Льются, льются, льются,
Катятся и бьются…
Выйдет солнце, золотя
Травы нежными лучами,
И осушит волосами,
Золотыми волосами,
Ноги влажные дождя.
Перевод Валерия Яковлевича Брюсова.