Случайный стих

Окончились тяжелый труд и муки,
Сложи, бедняк, измученные руки.
Что для тебя речей земные звуки?
        Оставь другим безумье грез!
Здесь, над твоей могилою—с весною
Покрывшейся зеленою травою,
Мелькает тень от молодых берез…
        Оставь другим безумье грез.

Здесь клевета настичь тебя не может,
Глубокий сон ничто не потревожит.
Червь гробовой? Но он не душу гложет;
        Оставь другим безумный бред.
Здесь над твоей могилою зеленой,
С закатом дня росою окропленной,
Сменяются чудесно тень и свет.
        Оставь другим безумный бред.

Там над тобой лишь крокодилов слезы
Лились ручьем,—тут жимолость и розы
Кропят росой несбывшияся грезы;
        Оставь другим безумный бред.
Шумят дожди, и с влагою весенней
Здесь аромат струится от сиреней,
Здесь горестям былого места нет.
        Оставь другим безумный бред.

Не лучше ли рабочих пчел жужжанье
И нежное цветов благоуханье,
Чем клеветы пустые нареканья
        И тяжкий гнет житейских бед?
Нежнее мха—не только у вельможи,
У короля едва-ль найдется ложе.
Всех горестей здесь исчезает след.
        Оставь другим безумный бред.

Немногие тебя судили верно.
Кто клеветал и осуждал безмерно,
А кто жалел—постыдно лицемерно;
        Оставь же им безумье грез.
Окончились тяжелый труд и муки.
Сложи, бедняк, измученные руки,
Достаточно ты в жизни перенес…
        Оставь другим безумье грез.

(перевод О. Н. Чюминой)