Вильгельм Александрович Зоргенфрей (1882-1938) - поэт Серебряного века и переводчик, друг Александра Блока.
Биография
Перейти к стихамВильгельм Александрович Зоргенфрей родился 30 августа (11 сентября) 1882 года в Аккермане Бессарабской губернии. Его отец был военным врачом, по происхождению лифляндским немцем, мать - армянка. После смерти отца мальчик жил у родственников во Пскове.
В 1900 году Зоргенфрей окончил гимназию во Пскове и год учился на физико-математическом факультете Петербургского университета. С 1901 года он учился в Петербургском технологическом институте и окончил его в 1908 году.
В печати Зоргенфрей дебютировал 25 декабря 1904 года стихотворением «Пробуждение потока» в газете «Наша жизнь». В 1905 году он печатал сатирические стихи о революционных событиях в журналах «Молот», «Прометей», «Зритель», «Маски», а лирику - в журнале «Вопросы жизни». Позднее его сатира вошла в антологии стихотворной сатиры первой русской революции и 1908-1917 годов.
Весной 1906 года Зоргенфрей лично познакомился с Александром Блоком, и знакомство переросло в долгую дружбу. В 1916 году Блок назвал его среди четырёх «действительных друзей» и посвятил ему стихотворение «Шаги Командора».
В 1908-1909 годах Зоргенфрей преподавал арифметику в Торговой школе имени императора Николая II. С 1909 по 1917 год он служил в Министерстве торговли и промышленности, а после революции работал инженером-технологом. В декабре 1918 года по поручению Блока он начал переводить «Путевые картины» Генриха Гейне для издательства «Всемирная литература». Он переводил также Гёте, Гердера, Клейста, Грильпарцера, Геббеля и других немецких авторов и редактировал сочинения западноевропейских классиков.
В 1922 году в Петрограде вышел сборник стихов «Страстная суббота», посвящённый памяти Блока. Тогда же он напечатал статьи о Блоке в журнале «Записки мечтателей».
В конце 1930-х годов Зоргенфрей был репрессирован и в 1938 году расстрелян в Ленинграде. Посмертно он реабилитирован в 1958 году. Книга его стихов «Милосердная дорога» была издана в 2011 году.
Стихи Вильгельма Зоргенфрея можно читать на портале «Лира» онлайн.
Стихи Вильгельма Александровича Зоргенфрея
В библиотеке Лиры собрано 47 стихотворений Вильгельма Александровича Зоргенфрея - известные и редкие произведения на разные темы.
Земля
Земля как плывущее в веках существо и вопрос о её судьбе
И понеслися они в урагане высоко, высоко
Стихотворение-гекзаметр о двух душах, летящих над морем и землёй
Летний сумрак славит Бога
Царица Лилит и герой, поцеловавший её плащ и державное кольцо
Мертвым
Обращение к умершим на кладбище
Муйжеля
Шуточная эпитафия Муйжелю
Приходит, как прежде, нежданно
Приход таинственной возлюбленной и её последнее прощание
Прошлой ночью злобно пела вьюга
На кладбище в зимнее утро: венок на кресте и детский след на металле
Пытал на глухом бездорожье
О воскресшем в низкой доле и живой душе в отверженном теле
Руку жмут еще кольца колкие
Прощание с Лилит
Сентябрь
Осенний дом, журавли и тихое счастье
Сердце еще не разбилось
Проводы любимой в зимнюю вьюгу
Страшно. Ушли, позабыли
Мёртвый, забытый в гробу, слышит, как течёт время
Тень от черного креста
Мысль о близкой смерти, которая «рано, рано» и ждёт веления Бога
Терсит
Терсит, не получивший места в ладье мёртвых
Чёрная магия
Монолог молодой женщины, которая ждёт, гонит и боится возлюбленного
Эпилог
Зимний вечер и неизменная надежда в доме
Я побежден неведомою силой
Взгляд из могилы на разрушающийся крест и путника, ищущего имя