Леонид Иванович Андрусон (1875-1930) - русский поэт и переводчик.
Биография
Перейти к стихамЛеонид Иванович Андрусон родился в 1875 году в Гунгербурге (Эстляндская губерния) и по происхождению был шведо-финном. Он учился в нарвской гимназии, откуда его исключили за чтение запрещённых книг, затем получил профессию переплётного мастера. В 1897 году он был арестован.
Литературную деятельность Андрусон начал в 1899 году переводами из Гейне и Баумбаха в «Журнале для всех». Его стихи печатались в «Вестнике Европы», «Русском богатстве», «Мире Божьем», «Ниве» и в альманахах. Первый сборник «Сказка любви» вышел в 1908 году, второй, «Тишина», - в 1922 году. Андрусон по преимуществу лирик, любящий природу, и на его стихи написано несколько романсов.
Он много переводил: Роберта Бёрнса и Джона Китса, Рихарда Демеля, переводил с эстонского и финского языков. Вместе со старшим братом Владимиром он выпускал совместные переводы, среди них «Саломея» Оскара Уайльда. Андрусон дружил с Александром Грином. Он умер в 1930 году в Ленинграде.
На портале «Лира» стихи Леонида Андрусона доступны для чтения онлайн.
Стихи Леонида Ивановича Андрусона
В библиотеке Лиры собрано 56 стихотворений Леонида Ивановича Андрусона - известные и редкие произведения на разные темы.
Ночью звездочка с синего неба упала
Стихотворение об упавшей звезде и умершей в ту ночь любви
Осеннее тёмное поле
Стихотворение об осеннем поле, холодном дожде и утраченной любви
Осенний вечер… Мокрый снег давно
Стихотворение об осеннем вечере в городе, мокром снеге и желании любви
Песня швей
Песня швей, шьющих платья красавицам в тёмном подвале
Печальный день… Снег, точно белый саван
Стихотворение о зимнем дне, когда снег засыпал цветы и память об ушедшей любви
Под дождём
Стихотворение о ночном возвращении под дождём одиноким пьяницей и погибших мечтах
Проходят, проходят суровые дети труда
Стихотворение о тружениках, идущих угрюмой толпой к станкам, пока другие веселятся
Раб
Стихотворение о возвращении к любимой и мольбе не прогонять
Сказка любви
Стихотворение о встрече в вечернем лесу с девушкой-сказкой
Смех… музыка… шумное море
Стихотворение о незамеченной любви на фоне шумного вечера
Снег
Стихотворение о снежной дороге, по которой везут к венцу возлюбленную
Сон I
Стихотворение о горном кошмаре, в котором герой ползёт по крутизне над бездной
Сон II
Стихотворение о сне, где герой идёт по пустыне через камни к далёкой цели
Сосны старые тихо шумят
Стихотворение о светлом летнем дне, сосновом шуме и покое
Сосны, тёмные сосны у моря седого качаются
Стихотворение о соснах и волнах у моря и бездомном скитальце
Спит немая дорога в молчаньи немом
Стихотворение о ночной дороге и прощании влюблённых
Старые тюрьмы разрушили мы
Стихотворение о разрушении тюрем и строительстве челнов на берегу свободного моря
Тишина и покой… Высоко над землёй
Стихотворение о тихом звёздном небе над домами, где кипят борьба, смех и проклятия
Ткачи
Стихотворение о ткачах, работающих у станков, и тоске по воле
У моря я снова встречаю
Стихотворение о тайной любви, замеченной только морем
Цепи
Стихотворение о цепях из цветов, которые сплетала возлюбленная, и неразделённой любви
Швея
Стихотворение о швее, которая целый день шьёт в тесной каморке, мечтая о любви и воле
Я вырвал из сердца молитвы мои
Стихотворение о попытке вырвать любовь из сердца и воспоминаниях о возлюбленной
Я еду ночью. Грустен путь мой дальний
Ночное стихотворение о грустной дороге зимой и одиночестве путника
Я опять к тебе пришел
Стихотворение о неясном чувстве к той, чей взгляд дает покой
Я увидел ее… Тогда вечер был
Стихотворение о безответной любви, вспыхнувшей в один вечер и оставшейся тоской